SINUSITIS - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Si·nu·si·tis <-, Sinusitiden> [zinuˈzi:tɪs, πλ zinuziˈti:dn̩] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

Sinusitis

sinusitis

αγγλικά

γερμανικά

sinusitis

Sinusitis θηλ <-, -ti̱·den> ειδικ ορολ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eine weitere Verlaufsform ist die rezidivierende akute Sinusitis.

de.wikipedia.org

Die Behandlung ihrer Bronchitis und Sinusitis mit Silbernitrat-Tinktur führte in späteren Jahren dazu, dass sich ihre Haut grau verfärbte und dunkler wurde.

de.wikipedia.org

Bei genereller Abgeschlagenheit kann das Fehlen jeglicher anderer Symptome zusammen mit dem Ergebnis einer Röntgenaufnahme der Nasennebenhöhlen leicht zu einem voreiligen Ausschluss einer Sinusitis führen.

de.wikipedia.org

Anwendungsgebiete sind die chronische und akute Sinusitis.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig litt sie an ständigen Nackenschmerzen und vermutlich auch an Bronchitis und Sinusitis.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Kariesähnliche Veränderungen im Infundibularboden des Oberkieferbackenzahnes eines fünfjährigen Pferdes mit Beteiligung des endodontischen Systems und nachfolgender Sinusitis T. Zwick, Gessertshausen

www.igfp-ev.de

Caries-like lesions involving the endodontium in the bottom of the infundibulum of an upper molar in a 5-year-old horse with subsequent sinusitis Timo Zwick, Gessertshausen

www.igfp-ev.de

Chronische und allergische Sinusitis, Laryngitis und Bronchitis

www.heilklimastollen.at

chronic and allergic sinusitis, laryngitis and ­ bronchitis

www.heilklimastollen.at

Aber es können Atemsymptome (Rhinitis, Sinusitis, Keratokonjunktivitis, Dyspnoe, Atemgeräusche), gastrointestinale Symptome (im Falle von Leber- und Nierenbefall ist wässriges bis grünliches Geschmeiß beobachtet), gelegentlich können auch neurologische Symptome wie Krämpfe, Opistotonus und Parese des Körperhinterteils auftreten.

www.genomia.cz

However, some birds may develop respiratory (rhinitis, sinusitis, keratoconjunctivitis, dyspnoea, respiratory murmur) and gastrointestinal signs (in birds with affected liver and kidneys, watery and greenish droppings may be seen) and occasionally neurological signs such as tremors, opisthotonos, paresis of legs may occur.

www.genomia.cz

Preisgekröntes System zur Behandlung der chronischen Sinusitis, das mit hohem Druck ein rotierendes Spray einer Kochsalzlösung abgibt, um Bakterien aus den Nasennebenhöhlen zu entfernen.

www.medtronic.de

Award-winning system for chronic sinusitis treatment that delivers a rotating spray of pressurized saline to remove bacteria from the paranasal sinuses

www.medtronic.de

Kariesähnliche, Veränderungen im Infundibularboden des Oberkieferbackenzahnes eines fünfjährigen Pferdes mit Beteiligung des endodontischen Systems und nachfolgender Sinusitis Dr. Timo Zwick, Gessertshausen

www.igfp-ev.de

Caries-like lesions involving the endodontium in the bottom of the infundibulum of an upper molar in a 5-year-old horse with subsequent sinusitis Dr. Timo Zwick, Germany

www.igfp-ev.de