γερμανικά
αγγλικά
schwind·süch·tig ΕΠΊΘ ΙΑΤΡ
- schwindsüchtig παρωχ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- schwindsüchtig απαρχ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie ist offensichtlich gesund, nicht schwindsüchtig und die Frau oder Verlobte des Bahnbeamten.
de.wikipedia.org Er galt seinen Zeitgenossen als hager, schwindsüchtig und hautkrank, weichlich und mit abnormen Beinen versehen, von ganz entsetzlichem körperlichen Zustand, ein lebender Leichnam.
de.wikipedia.org Das junge Mädchen wurde schwindsüchtig.
de.wikipedia.org Diese verreißt den Film und bezeichnet ihn als „schwindsüchtiger Groschenroman, ohne Überraschung und Raffinesse“.
de.wikipedia.org Schon seit einiger Zeit war bekannt gewesen, dass er krank war, und die Ärzte hatten ihn als „schwindsüchtig und unheilbar“ diagnostiziert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.goethe.de Doch vom zerstörten Leben der Eltern spricht niemand, als auch der schwindsüchtige, neunjährige „Krümel“ stirbt und ihn der liebevoll-pragmatische Jonathan bereits in Nangijala erwartet, wo sie reiten, angeln und beliebig lange fernsehen können – und gegen den bösen Tengil kämpfen.
[...][...]
But nobody talks about the destroyed life of his parents, even when consumptive nine-year-old “Rusky” dies and the lovingly pragmatic Jonatan is already awaiting him in Nangijala, where they go riding and fishing, can watch television as long as they want to, and fight the evil Tengil.
[...]