στο λεξικό PONS
mi·ne·ra·lisch [mineˈra:lɪʃ] ΕΠΊΘ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mineralische Putze, Mauerwerk oder Sichtbeton können genauso wie Holz farbig lasiert werden.
de.wikipedia.org Mineralische oder sonstige Bodenschätze gab es nicht, man war auf die volle Nutzung des Hafens durch Handel, Industrie und Handwerk sowie die Landwirtschaft angewiesen.
de.wikipedia.org Die Palynologie liefert für das jeweilige Untersuchungsgebiet eine Folge von Aussagen über den Pflanzenbewuchs sowie mineralische Einträge, die Rückschlüsse auf das örtliche Klima zulassen (sogenannte Klimaproxies).
de.wikipedia.org Der Begriff bezeichnet mineralische Abfälle und Baumaterialien wie zum Beispiel Beton, Backsteine, Ziegel, Klinkersteine und Mörtelreste, aber auch Fliesen, Keramiken oder Ziegel.
de.wikipedia.org Teilweise werden mineralische Abfälle (z. B. Flugaschen) dazu eingesetzt, um aufgefahrene Hohlräume in Salzbergwerken zu verfüllen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die drei zentralasiatischen Länder Kasachstan, Kirgisistan und Tadschikistan arbeiten an verbesserten Rahmenbedingungen, damit der Reichtum an mineralischen Rohstoffen zu einer breitenwirksamen wirtschaftlichen Entwicklung beitragen kann.
The three Central Asian countries of Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan are working towards improved conditions so that the abundance of mineral resources can help achieve inclusive economic growth.
[...]
www.giz.de Mineralische Rohstoffe für Entwicklung Auftraggeber:
[...][...]
Mineral resources for development Commissioned by:
[...][...]
www.giz.de Um den mineralischen Reichtum in starkes, nachhaltiges und ausgeglichenes Wirtschaftswachstum zu überführen, sind strukturierte makroökonomische Policies und eine kohärente politische Rahmensetzung zur Unterstützung ausländischer Direktinvestitionen nötig.
[...][...]
In order to translate mineral wealth into strong, sustainable and balanced economic growth, structured macroeconomic policies are required, together with a coherent political framework to support foreign direct investment.
[...][...]
www.giz.de Der mineralische Rohstoffsektor in Kirgisistan und Tadschikistan ist noch unterentwickelt, in Kasachstan ist er durch einen Modernisierungsstau gekennzeichnet.
[...][...]
The mineral resources sector in Kyrgyzstan and Tajikistan remains underdeveloped and in Kazakhstan it is marked by a shortfall of modern structures.
[...][...]
www.giz.de Mineralische Rohstoffe für Entwicklung Berufliche Bildung im Bausektor in Zentralasien Unterstützung der Mikrofinanzdienstleistungen in ländlichen Regionen Förderung von Klein- und Mittelunternehmen ( KMU ) Unterstützung des Reformprozesses im beruflichen Bildungssystem Programm Berufliche Bildung in Zentralasien I Förderung des Mikrofinanzwesens in Zentralasien Förderung der regionalen Wirtschaftskooperation in Zentralasien
[...][...]
Mineral resources for development Vocational training in the construction sector in Central Asia Supporting reform of the technical and vocational education and training ( TVET ) system Programme Professional Education and Training in Central Asia I ( supraregional ) Promotion of Microfinance in Central Asia ( supraregional ) Support of regional economic cooperation in Central Asia ( supraregional )
[...]