PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Bruder der Icherzählerin leidet von klein auf an einem Hirntumor; sie bemüht sich, ihn zu beschützen.
de.wikipedia.org 2000 starb er an den Folgen eines Hirntumors.
de.wikipedia.org Bald danach erkrankte er an einem Hirntumor, der ihm schließlich die aktive Ausübung seines Amtes mehr und mehr unmöglich machte.
de.wikipedia.org Im Rahmen einiger neurokutaner Syndrome (Phakomatosen) kommen Hirntumoren gehäuft vor.
de.wikipedia.org Nachdem sie dabei einmal ohnmächtig wurde, stellten die Ärzte bei Untersuchungen einen Hirntumor fest, der eine Überproduktion von Wachstumshormonen auslöste.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.atlantotec.com Wenn auch diese Untersuchung ohne Befund bleibt, wird in der Regel eine Magnet-Resonanz-Tomographie ( MRT ) durchgeführt, um das Vorhandensein von Hirntumoren oder anderen Veränderungen des Gehirns auszuschliessen.
[...][...]
If this examination is also inconclusive, a magnetic resonance tomography ( MRT ) is normally carried out, to rule out the existence of brain tumors or other alterations in the brain.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Dem Ursprung von Hirntumoren bei Kindern auf der Spur
[...][...]
Seeking the origin of brain tumours in children
[...][...]
www.dkfz.de Mithilfe der schärferen 3D-Bilder können die Ärzte zum einen die Art des Hirntumors genauer bestimmen und darüber hinaus in Kontrolluntersuchungen früher beurteilen, ob der Tumor auf eine verordnete Therapie anspricht.
[...]
The sharper 3D images it creates enable clinicians not only to determine the type of brain tumor more precisely, but also, through control examinations, to assess at an earlier time whether a tumor responds to the chosen therapy.
[...]
www.swisstph.ch Im Vordergrund der Forschung stehen unspezifische Beschwerden wie Kopfschmerzen oder Schlafstörungen sowie langfristige Risiken wie Krebs ( Hirntumoren, Leukämie ) und Demenz.
[...][...]
Mainly investigated are non-specific symptoms like headaches or sleep disturbances and long-term risks such as cancer ( brain tumours, leukaemia ) and dementia.
[...][...]
www.mdc-berlin.de Es gebe deshalb bereits erste Versuche, die EZM und weitere Moleküle, die im Zusammenhang mit der Krebsentwicklung stehen, so zu modulieren, dass Hirntumore abgekapselt werden und damit verhindert wird, daß sie ins gesunde Gehirn vordringen.
[...][...]
Therefore first studies are ongoing to modulate the ECM and other cancer-associated molecules so that brain tumors are cordoned off and brain tumor-initiating cells are less migratory, thus keeping them from infiltrating healthy brain tissue.
[...]