γερμανικά
αγγλικά
I. hin·ter·lis·tig ΕΠΊΘ
- hinterlistig
- deceitful
- hinterlistig
- deceptive
- hinterlistig
- crafty
- hinterlistig
- shifty
II. hin·ter·lis·tig ΕΠΊΡΡ
- hinterlistig
- deceitfully
- hinterlistig
- deceptively
- hinterlistig
- craftily
- hinterlistig
- shiftily
- aufs Hinterlistigste
- in the most deceitful [or deceptive] [or crafty] [or shifty] way [or manner]
- hinterlistiger Überfall ΝΟΜ
- perfidious assault
αγγλικά
γερμανικά
- attack-dog
- hinterlistig
- deceitful
- hinterlistig
- deceitfully
- hinterlistig
- dirty (dishonest)
- hinterlistig
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- hinterlistiger Überfall ΝΟΜ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ihr Vater sei bei dem Überfall getötet worden.
de.wikipedia.org Beide Parteien begannen zunächst, sich in zahlreichen kleineren Gefechten und Überfällen auf Dörfer und Höfe in den jeweiligen Herrschaftsgebieten zu bekriegen.
de.wikipedia.org Die Indianer wehrten sich durch Überfälle auf durchziehende Goldsucher und Siedler.
de.wikipedia.org Lange Zeit sorgte der Überfall und die Anklage vor Gericht in zahlreichen überregionalen Medien immer wieder für Schlagzeilen.
de.wikipedia.org 1980 unternahm sie mit einem Komplizen den Versuch eines bewaffneten Überfalls auf einen Geldboten vor einem Supermarkt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.anti-spyware-101.com Die URL der hinterlistigen Warnung empfiehlt es Europol zugeordnet ist, der dich glauben, du tun musst, was gesagt wird, in der Warnung nehmen kann.
[...][...]
The URL of the deceitful warning suggests that it is associated with Europol, which may make you think that you have to do what is said in the warning.
[...][...]
de.mimi.hu Vorsicht, es nahen hinterlistige Feinde. nicht töten oder töten können:
[...][...]
Caution, close deceitful enemies. not kill or kill can:
[...][...]
www.anti-spyware-101.com Das Geld, das durch die hinterlistigen Warnung gefordert wird soll über Paysafecard, Ukash oder MoneyPak bezahlt werden.
[...][...]
The money that is demanded by the deceitful warning is supposed to be paid by using Paysafecard, Ukash or MoneyPak.
[...][...]
www.anti-spyware-101.com Gendarmerie Nationale Mac OS X Virus ist eine hinterlistige Browser-Warnung auf Safari erscheint während des Surfens unsichere Websites.
[...][...]
Gendarmerie Nationale Mac Os X Virus is a deceitful browser warning which appears on Safari while browsing insecure websites.
[...][...]
www.anti-spyware-101.com Finden Sie beispielsweise sagen, dass Sie einige Preisträger sind hinterlistige Iframe-Werbung; Sie können auch eingeladen werden, an einer Umfrage teilnehmen wo Sie aufgefordert werden, Ihre persönlichen Informationen, einschließlich E-mail-Adresse und/oder Telefonnummer anzugeben.
[...][...]
For example, you may find deceitful iframe advertisements saying that you are the winner of some prize; you may also be invited to take part in a survey, where you will be asked to provide your personal information, including e-mail address and/or phone number.
[...]