| ich | wachse | hinaus |
|---|---|---|
| du | wächst | hinaus |
| er/sie/es | wächst | hinaus |
| wir | wachsen | hinaus |
| ihr | wachst | hinaus |
| sie | wachsen | hinaus |
| ich | wuchs | hinaus |
|---|---|---|
| du | wuchsest | hinaus |
| er/sie/es | wuchs | hinaus |
| wir | wuchsen | hinaus |
| ihr | wuchst | hinaus |
| sie | wuchsen | hinaus |
| ich | bin | hinausgewachsen |
|---|---|---|
| du | bist | hinausgewachsen |
| er/sie/es | ist | hinausgewachsen |
| wir | sind | hinausgewachsen |
| ihr | seid | hinausgewachsen |
| sie | sind | hinausgewachsen |
| ich | war | hinausgewachsen |
|---|---|---|
| du | warst | hinausgewachsen |
| er/sie/es | war | hinausgewachsen |
| wir | waren | hinausgewachsen |
| ihr | wart | hinausgewachsen |
| sie | waren | hinausgewachsen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In seinen Romanen thematisiert der Autor die Schicksale von Menschen, die am Wendepunkt ihres Lebens über sich hinauswachsen, um Legenden zu werden, oder an den Herausforderungen des Lebens bitter scheitern.
de.wikipedia.org Diese Art des Pflanzenwachstums ist gegenteilig des Wachstums von emersen Wasserpflanzen, die über die Wasseroberfläche hinauswachsen.
de.wikipedia.org Vielmehr solle der Mensch durch einen Bewusstseinswandel über sich und sein mentales Denken hinauswachsen und über mehrere Zwischenstufen ein „supramentales“ Wahrheitsbewusstsein erreichen, das er auch „Gnosis“ nennt.
de.wikipedia.org Sein Rauchen beweist, wie sehr die Umstände den Neunjährigen schon über das Stadium der Kindheit haben hinauswachsen lassen.
de.wikipedia.org Zwei Turmanbauten, die über das Haus hinauswachsen, unterstützen die in den Himmel strebende Wirkung der vertikalen Pfosten, Pfeiler und Anbauten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.axelspringer.de Unser Junior-Executive-Programm bietet Ihnen die Chance, über sich selbst hinauszuwachsen und zu beweisen, dass Sie enormes und überdurchschnittliches Potenzial haben.
[...]
Our Junior Executive Program gives you the opportunity to surpass yourself and to prove that you have enormous and exceptional potential " / >
[...]
www.axelspringer.de Unser Junior-Executive-Programm bietet Ihnen die Chance, über sich selbst hinauszuwachsen und zu beweisen, dass Sie enormes und überdurchschnittliches Potenzial haben.
[...][...]
Our Junior Executive Program gives you the opportunity to surpass yourself and to prove that you have enormous and exceptional potential
[...][...]
www.beatus.ch Dabei sind die Meisten der 200 Laienschauspieler aus der Region, die nicht selten über sich selbst hinauswachsen.
[...]
Most of the 200 amateur actors are from the region, who quite often surpass themselves.