Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

savouer
to hire something/somebody
Καταχώριση OpenDict

heuern ΡΉΜΑ

etw/jdn heuern απαρχ
to hire sth/sb

Heu·er <-, -n> [ˈhɔyɐ] ΟΥΣ θηλ ΝΑΥΣ

[sailor's] pay [or πλ wages]

heu·er [ˈhɔyɐ] ΕΠΊΡΡ νοτιογερμ, A, CH (in diesem Jahr)

Präsens
ichheuere
duheuerst
er/sie/esheuert
wirheuern
ihrheuert
sieheuern
Präteritum
ichheuerte
duheuertest
er/sie/esheuerte
wirheuerten
ihrheuertet
sieheuerten
Perfekt
ichhabegeheuert
duhastgeheuert
er/sie/eshatgeheuert
wirhabengeheuert
ihrhabtgeheuert
siehabengeheuert
Plusquamperfekt
ichhattegeheuert
duhattestgeheuert
er/sie/eshattegeheuert
wirhattengeheuert
ihrhattetgeheuert
siehattengeheuert

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Heuer eröffnete es 1853 mit den ersten zwölf Steindrucken.
de.wikipedia.org
Heuer wird als ein überaus mildtätiger Mensch geschildert, der stets bereit war, anderen, oft weit über seine Mittel hinaus, zu helfen.
de.wikipedia.org
Hintergrund der Bezeichnung ist die Erlaubnis an die Siedler, gegen eine Pacht bzw. Heuer dem Bruch Holz für den Eigenbedarf zu entnehmen.
de.wikipedia.org
Die Insulaner lebten vor allem von der Landwirtschaft, ein wenig von der Fischerei, viele Männer fuhren auf Heuer zur See.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser sei eine stete Rendite in Form einer Heuer sehr wahrscheinlich.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Es gab keine feste Heuer sondern ein % -Satz vom Nettogewinn ( nach Abzug der 60-70 % für den Reeder ).
www.seemotive.de
[...]
They received no set wages but a percentage of the net profits ( after a 60-70 % deduction for the shipowner ).