Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

samorcer
full-time
I. haupt·be·ruf·lich ΕΠΊΘ
hauptberuflich
II. haupt·be·ruf·lich ΕΠΊΡΡ
hauptberuflich
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wijnen, Sohn eines Försters, war Billardspieler und hauptberuflich Barkeeper.
de.wikipedia.org
Hauptberuflich war er erst Eigentümer eines Sportgeschäfts und wurde später Miteigentümer eines Hotels.
de.wikipedia.org
Neben seinen politischen Ämtern war er hauptberuflich als Rechtsanwalt tätig.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Wehrverbänden dienten die Mitglieder des Sturmkorps hauptberuflich in der Formation.
de.wikipedia.org
Er war nebenberuflich zudem als Gastwirt tätig und zwischen 1985 und 2003 hauptberuflicher Politiker.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Seit mehr als 50 Jahren werden in Mainz hauptberufliche Kirchenmusiker und Kirchenmusikerinnen ausgebildet.
[...]
www.musik.uni-mainz.de
[...]
For more than 50 years, the JGU School of Music has been engaged in training full-time church musicians.
[...]
[...]
Unser Team umfasst zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Dokuments drei Personen, die hauptberuflich Studenten der Universität Wien sind und sich um Kundenkontakt, Organisation, Abwicklung, Qualitätssicherung und Programmierung kümmern:
[...]
www.webhirsche.at
[...]
At the time this document is being written, our team is made up of three full-time college students at the University of Vienna:
[...]
[...]
Prof. Dr. med. Eckhart G. Hahn ist seit 8/2011 Gründungsdekan und seit 8/2012 hauptberuflicher Dekan der European Medical School Oldenburg-Groningen. 2009-2011 war er Dekan der Fakultät für Gesundheit der Universität Witten/Herdecke.
[...]
www.europa-uni.de
[...]
Prof. Dr. med. Eckhart G. Hahn co- founded the European Medical School Oldenburg-Groningen in 2011 and since August 2012 is its full-time dean. From 2009 to 2011 he was Dean of the Health Faculty of the University Witten/Herdecke.
[...]
[...]
Um diese Tradition in unserer Zeit mit Leben zu erfüllen, sind gegenwärtig 155 hauptberufliche (? A? und? B? - Kirchenmusiker ) und 286 nebenberufliche C-Kantorinnen und Kantoren in der sächsischen Landeskirche tätig.
[...]
www.evlks.de
[...]
In order to fill this tradition with life in this day and age, 155 full-time (? A? and? B? - church musicians ) and 286 part-time C-Cantors work in the Saxon regional church at present.
[...]
[...]
1973 wird zum ersten Mal ein hauptberuflicher Bibliothekar bestellt.
[...]
uni-mozarteum.at
[...]
In 1973, the library employs its first full-time librarian.
[...]