γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | fingiere |
|---|---|
| du | fingierst |
| er/sie/es | fingiert |
| wir | fingieren |
| ihr | fingiert |
| sie | fingieren |
| ich | fingierte |
|---|---|
| du | fingiertest |
| er/sie/es | fingierte |
| wir | fingierten |
| ihr | fingiertet |
| sie | fingierten |
| ich | habe | fingiert |
|---|---|---|
| du | hast | fingiert |
| er/sie/es | hat | fingiert |
| wir | haben | fingiert |
| ihr | habt | fingiert |
| sie | haben | fingiert |
| ich | hatte | fingiert |
|---|---|---|
| du | hattest | fingiert |
| er/sie/es | hatte | fingiert |
| wir | hatten | fingiert |
| ihr | hattet | fingiert |
| sie | hatten | fingiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
3 (z. B. Mehrehe, häusliche Gewalt) wird die Zerrüttung der Ehe fingiert und das Gericht muss die Ehe scheiden.
de.wikipedia.org Das obere, heute zu besichtigende, Geschoss diente als Kapelle für Totengottesdienste, das unterirdische fingierte als Gruft.
de.wikipedia.org Außerdem gibt es elf Übungsreden (), die mythische, historische und fingierte Personen zum Thema haben.
de.wikipedia.org Der Gesetzgeber bezweckte jedoch nicht, das Bestehen einer zu erwerbenden Rechtsposition zu fingieren.
de.wikipedia.org Die Anrufe, deren Inhalte der Kommissionsbericht 2004 abdruckte, seien erfunden oder fingiert worden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
legal.trustpilot.de Bewertungen, die wir als falsch, fingiert oder in ähnlicher Weise unrichtig erachten, werden gelöscht, verschoben oder markiert, und wir sind dazu berechtigt, Informationen darüber in Verbindung mit dem Unternehmensprofil auf Trustpilot zu veröffentlichen.
[...]
Reviews that we deem false, fabricated or similar will be deleted, moved or highlighted, and we are entitled to publish information about this in connection with the Company's profile on Trustpilot.
[...]
legal.trustpilot.de Vertrauen ist für uns besonders wichtig, weshalb wir unter keinen Umständen fingierte Bewertungen akzeptieren können, z.B. Bewertungen, die nicht auf einem wahren Kauferlebnis beruhen, beispielsweise weil die Bewertung durch oder im Namen des Unternehmens erstellt wurde.
[...][...]
Trust is crucial to us and therefore we cannot under any circumstances accept fabricated reviews, i.e. reviews that are not an expression of a genuine buying experience, for example because the review is created by or on behalf of the Company.
[...][...]
legal.trustpilot.de Vertrauen ist für uns entscheidend und daher können wir unter keinen Umständen fingierte Bewertungen akzeptieren, d. h., Bewertungen, die nicht auf einem wahren Kauferlebnis beruhen, beispielsweise wenn die Bewertung vom Unternehmen oder im Namen des Unternehmens erstellt wird.
[...]
Trust is crucial to us and we can therefore not under any circumstances accept fabricated reviews, i.e. reviews that are not an expression of a genuine Buying Experience, for example because the review is created by or on behalf of the Company.
[...]
www.nachbrenner.at Mit dem erklärten Verzicht auf eine faktenbezogene Recherche wird eine Familientragödie fingiert und zum Verhaltensmodell einer urbanen Lebenswirklichkeit gesteigert.
[...][...]
Raab declaredly renounces any research into the details, but instead fakes a family drama which he works up into a behavioural model within an urban-life reality.
[...][...]
www.match-cut.de Der fingiert zusammen mit Nummer Sechs seinen tod.
[...]
The storyline actually involves " Mike X " faking his death, along with No.6.