Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theyve
to counterfeit something
fal·si·fi·zie·ren* [falzifiˈtsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
falsifizieren ΝΟΜ τυπικ:
etw falsifizieren
Präsens
ichfalsifiziere
dufalsifizierst
er/sie/esfalsifiziert
wirfalsifizieren
ihrfalsifiziert
siefalsifizieren
Präteritum
ichfalsifizierte
dufalsifiziertest
er/sie/esfalsifizierte
wirfalsifizierten
ihrfalsifiziertet
siefalsifizierten
Perfekt
ichhabefalsifiziert
duhastfalsifiziert
er/sie/eshatfalsifiziert
wirhabenfalsifiziert
ihrhabtfalsifiziert
siehabenfalsifiziert
Plusquamperfekt
ichhattefalsifiziert
duhattestfalsifiziert
er/sie/eshattefalsifiziert
wirhattenfalsifiziert
ihrhattetfalsifiziert
siehattenfalsifiziert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diese Aussagen können heute zum größten Teil falsifiziert werden.
de.wikipedia.org
Dies veranlasst in den Erfahrungswissenschaften zum Teil zu der Annahme, dass Existenzaussagen solche Aussagen sind, „die zwar empirisch verifiziert, aber nicht empirisch falsifiziert werden können“.
de.wikipedia.org
Die Rechtswissenschaft ist jedoch eine Sollenswissenschaft, deren Aussagen weder verifiziert noch falsifiziert werden können.
de.wikipedia.org
Zusätzlich setzt sie sich mit dem Text auseinander (verifizieren, falsifizieren).
de.wikipedia.org
Solche Argumente sind undogmatisch, da die verwendete empirische Theorie ihrerseits durch Beobachtungssätze falsifiziert werden kann.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Theresia Grösslinger verwischt und falsifiziert die Spuren einer persönlichen Familiengeschichte zugunsten der Entfaltung einer poetischen Textur, die auf die Allgemeinheit des Todes abzielt, ohne in geschwätzigen Nihilismus-Kitsch oder bizarre Morbidität zu kippen – gerade hier in Österreich keine Kleinigkeit.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Theresia Grösslinger washes away and falsifies traces of a personal family history to reveal a poetic texture that aims at the generality of death, without falling into chatty nihilism-kitsch or bizarre morbidity-which in Austria is no small feat.
[...]
[...]
Vielmehr ist das Ziel, die Struktur zu finden, die die genealogischen Beziehungen zwischen den vorfindlichen Textzuständen auf die einfachste Weise interpretiert und dabei an keiner variierten Stelle falsifiziert wird.
[...]
egora.uni-muenster.de
[...]
Rather it is the objective to find the structure which interprets in the most straightforward way the genealogical relations between the available states of text and which is not falsified at any place of variation.
[...]
[...]
Im Rahmen der Analyse wird die Erfüllung der Anforderungen bewiesen oder unter Nennung eines Gegenbeispiels falsifiziert.
www11.informatik.uni-erlangen.de
[...]
During the analysis the fulfillment of particular requirements is either proven or falsified by providing counter examples.
[...]
Mittels Experteninterviews werden die gefundenen Ergebnisse zusätzlich verifiziert oder falsifiziert.
[...]
www.gta.arch.ethz.ch
[...]
The results obtained will in addition be verified or falsified by means of interviews with experts.
[...]
[...]
Wie vertrauenswürdig ist eine Quelle, die wichtige Informationen enthält, die jedoch so speziell sind, dass sie sich nicht mit anderen Quellen vergleichen und so verifizieren oder falsifizieren lässt?
www.bridge2think.com
[...]
How trustworthy is a source which provides information which is so specific that you can’t verify or falsify it by checking other sources? Our main task is to filter the flood of information.