στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
fak·tu·rie·ren* [faktuˈri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ
- etw fakturieren
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- etw fakturieren
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
fakturiert ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ
- fakturiert
-
| ich | fakturiere |
|---|---|
| du | fakturierst |
| er/sie/es | fakturiert |
| wir | fakturieren |
| ihr | fakturiert |
| sie | fakturieren |
| ich | fakturierte |
|---|---|
| du | fakturiertest |
| er/sie/es | fakturierte |
| wir | fakturierten |
| ihr | fakturiertet |
| sie | fakturierten |
| ich | habe | fakturiert |
|---|---|---|
| du | hast | fakturiert |
| er/sie/es | hat | fakturiert |
| wir | haben | fakturiert |
| ihr | habt | fakturiert |
| sie | haben | fakturiert |
| ich | hatte | fakturiert |
|---|---|---|
| du | hattest | fakturiert |
| er/sie/es | hatte | fakturiert |
| wir | hatten | fakturiert |
| ihr | hattet | fakturiert |
| sie | hatten | fakturiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.blecha.at Teillieferungen sind zulässig und gelten als selbständiges Geschäft, sie werden dementsprechend fakturiert.
[...][...]
Partial deliveries are permitted and are considered as separate business transactions and are invoiced accordingly.
[...][...]
www.birki.ch Paletten, Behälter und Kisten werden ausgetauscht oder zum Selbstkostenpreis fakturiert, wenn sie nicht innert vier Wochen nach Erhalt der Sendung in gutem Zustand und franko zurückgesandt werden.
[...]
Pallets, containers and boxes are to be replaced or invoiced at their prime cost if they are not returned free house in good conditions within four weeks after receipt of consignment.
[...]
www.eurobaustoff.de Davon wurden über 5,367 Mrd. Euro zentral fakturiert.
[...][...]
Of this, € 5,367 billion was centrally invoiced.
[...][...]
www.leggero.de Bestellungen mit Schweizer Lieferadresse können nur in Schweizer Franken fakturiert werden.
[...][...]
Orders with shipping addresses in Switzerland will be invoiced in Swiss Francs.
[...][...]
www.hreos-bewerbermanagement.de Wir fakturieren produktive Dienstleistungen und finanzieren unser Frühstück selbst.
[...][...]
We invoice productive services and finance our breakfast ourselves.
[...]