στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
el·lip·tisch [ɛˈlɪptɪʃ] ΕΠΊΘ
1. elliptisch ΜΑΘ:
2. elliptisch ΓΛΩΣΣ (unvollständig):
- elliptisch Satz
-
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bahnachsen sind in der Astronomie die Symmetrieachsen von geschlossenen elliptischen Umlaufbahnen (Keplerbahnen).
de.wikipedia.org Sie enthalten bis etwa 6.500 essbare, orange-bräunliche, eiförmige bis elliptische, getreideähnliche, etwa 1–1,5 cm lange Samen, diese wiegen bis zu 2,3 kg pro Fruchtverband.
de.wikipedia.org Auffallendes Merkmal ist die oft wie ein Schildkrötenpanzer gewölbte Schale mit elliptischem Umriss.
de.wikipedia.org Sie sind elliptisch bis länglich oder eiförmig bis -lanzettlich sowie bis etwa 8–15 Zentimeter lang und bis 4–6 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org Ihre elliptischen Kronzipfel weisen eine Länge von 9 bis 10 Millimeter auf und sind 3,5 bis 4 Millimeter breit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.mathematik.uni-marburg.de (Außerdem erfahren Sie dort, dass fast immer eine elliptische Kurve hinter den Kulissen arbeitet und für den Schließungsprozess letztlich verantwortlich ist.)
[...]
(Also, you learn there that almost always an elliptic curve is working behind the scenes -- it is responsible for the porism to work.)
[...]
www.woerthersee.com Aussichtsturm Pyramidenkogel Der mit fast 100 Metern welthöchste Aussichtsturm aus Holz ist eine aus mächtigen elliptisch angeordneten Holzstützen bestehende Konstruktion, die sich spiralförmig in den Himmel schraubt – eine eindrucksvolle Skulptur, die schon von weitem sichtbar ist!
[...]
Look-out at Pyramidenkogel The world's highest observation tower with almost 100 meters made of wood is composed out of a powerful elliptical arranged wooden support construction, the spiral screws into the sky - an impressive sculpture that is visible from afar!
[...]
www.mathematik.uni-bielefeld.de Partielle Differentialgleichungen von elliptischem oder parabolischem Typ auf riemannschen Mannigfaltigkeiten, Analysis und Irrfahrten auf Graphen, Funktiontheorie und markovsche Prozesse auf Fraktalen
[...][...]
Partial differential equations of elliptic or parabolic type on Riemannian manifolds, Analysis and random walks on graphs, function theory and Markov processes on fractals
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Insbesondere können die Metallhäufigkeiten aus den Photosphären der Sterne in der Milchstraße und diejenigen aus integrierten Populationen alter Sterne in elliptischen Galaxien nur dann gleichzeitig reproduziert werden, wenn man bestimmte physikalische Prozesse einbezieht, die nicht Teil unseres kanonischen Verständnisses der Galaxienentwicklung sind.
[...][...]
Specifically, the metal abundances seen in the photospheres of stars in the Milky Way and those seen in integrated populations of old stars in elliptical galaxies could only be reproduced simultaneously by invoking certain physical processes that are not part of our canonical understanding of galaxy evolution.
[...][...]
www.iag.uni-hannover.de Dieses zweijährige Autauschprogramm behandelt geometrische und arithmetische Aspekte von Calabi-Yau Varietäten, wie sie sich beispielsweise in symplectischen Automorphismen von K3 Flächen und Konstruktionen von Calabi-Yau 3-Varietäten mit elliptischen Faserungen oder in Produkten von del Pezzo Flächen manifestieren.
[...][...]
This exchange program concerns geometric and arithmetic aspect of Calabi-Yau varieties, for instance symplectic automorphisms of K3 surfaces and constructions of Calabi-Yau 3-folds with elliptic fibrations and in products of del Pezzo surfaces.
[...]