Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dAix
to scatter something in all directions
durch·ei·nan·der|wir·beln ΡΉΜΑ μεταβ
1. durcheinanderwirbeln (in Unordnung bringen):
etw durcheinanderwirbeln
2. durcheinanderwirbeln οικ (in Unruhe versetzen):
jdn/etw durcheinanderwirbeln
to shake sb/sth up
Präsens
ichwirble / wirbeledurcheinander
duwirbelstdurcheinander
er/sie/eswirbeltdurcheinander
wirwirbelndurcheinander
ihrwirbeltdurcheinander
siewirbelndurcheinander
Präteritum
ichwirbeltedurcheinander
duwirbeltestdurcheinander
er/sie/eswirbeltedurcheinander
wirwirbeltendurcheinander
ihrwirbeltetdurcheinander
siewirbeltendurcheinander
Perfekt
ichhabedurcheinandergewirbelt
duhastdurcheinandergewirbelt
er/sie/eshatdurcheinandergewirbelt
wirhabendurcheinandergewirbelt
ihrhabtdurcheinandergewirbelt
siehabendurcheinandergewirbelt
Plusquamperfekt
ichhattedurcheinandergewirbelt
duhattestdurcheinandergewirbelt
er/sie/eshattedurcheinandergewirbelt
wirhattendurcheinandergewirbelt
ihrhattetdurcheinandergewirbelt
siehattendurcheinandergewirbelt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Tiere bilden Gruppen, deren Mitglieder wie silberne Punkte unermüdlich durcheinanderwirbeln.
de.wikipedia.org
Schließlich macht sie sich auf den Weg zum Anwesen ihres Vaters und verschafft sich auf eine etwas unkonventionelle Weise Zutritt, womit sie das Leben ihres Vaters gehörig durcheinanderwirbelt.
de.wikipedia.org
Das Mädchen und der deutlich ältere Gentleman beginnen eine kurzzeitige, aber nichtsdestotrotz sehr intensive Romanze, die das gesamte bisherige Beziehungsgeflecht aller Beteiligten in Frage stellt und durcheinanderwirbelt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Cloud-Computing, Mobile, Big Data – in nur wenigen Jahren hat die IT-Industrie Technologien hervorgebracht, die unsere Geschäftswelt mächtig durcheinanderwirbeln, im Überlebenskampf des verschärften Wettbewerbs aber auch Chancen bieten.
[...]
www.t-systems.de
[...]
Cloud computing, mobility, big data – in the course of just a few years, the IT industry has developed technologies that are shaking up the business world in a major way.
[...]

Αναζητήστε "durcheinanderwirbeln" σε άλλες γλώσσες

"durcheinanderwirbeln" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά