| ich | deprimiere |
|---|---|
| du | deprimierst |
| er/sie/es | deprimiert |
| wir | deprimieren |
| ihr | deprimiert |
| sie | deprimieren |
| ich | deprimierte |
|---|---|
| du | deprimiertest |
| er/sie/es | deprimierte |
| wir | deprimierten |
| ihr | deprimiertet |
| sie | deprimierten |
| ich | habe | deprimiert |
|---|---|---|
| du | hast | deprimiert |
| er/sie/es | hat | deprimiert |
| wir | haben | deprimiert |
| ihr | habt | deprimiert |
| sie | haben | deprimiert |
| ich | hatte | deprimiert |
|---|---|---|
| du | hattest | deprimiert |
| er/sie/es | hatte | deprimiert |
| wir | hatten | deprimiert |
| ihr | hattet | deprimiert |
| sie | hatten | deprimiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Während die Amerikaner „deprimiert ihre nun nutzlose Mond-Plakette anstarren“, würden „die Sowjets den Mond für die marxistisch-leninistische Lebensweise“ reklamieren.
de.wikipedia.org Seine Mutter ist tief deprimiert, da sie unter dem Tod ihres an Krebs verstorbenen Babys leidet.
de.wikipedia.org Die Situation deprimiert ihn mehr, als dass sie ihn stimuliert.
de.wikipedia.org Ich fühle mich krank und deprimiert und alle gehen mir mit ihrer übertriebenen Aufmerksamkeit auf die Nerven.
de.wikipedia.org Als ihm ein Arzt dringend dazu rät, seine ungesunde Gewohnheit aufzugeben, verzichtet der Inspektor kurzzeitig auf den Zigarrengenuss und wirkt dabei deprimiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.jmberlin.de In Träumen und Tagträumen, beim Phantasieren und Spintisieren und wenn wir lügen, uns sorgen, fluchen oder deprimiert sind.
[...]
in dreaming and day-dreaming, fantasizing and being delusional, lying, worrying, cursing and being depressed.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de Er deprimiert und wühlt auf, nicht zuletzt wegen der großartigen Leistung von Anna Thomson.
[...][...]
It s depressing and stirring, especially because of Anna Thomson s superb performance.
[...][...]
blogs.skype.com Mein Mann arbeitete anfangs sehr lange, so dass ich viel Zeit alleine verbrachte und mich deprimiert und einsam fühlte.
[...][...]
At first, my husband was doing recruiting duty and working crazy hours. I was depressed and felt very alone.
[...][...]
www.golyr.de Für einen Sonnenaufgang oder einen Sonnenuntergang Du bist durchgeknallt oder du bist deprimiert Wirst du dich jemals ok fühlen?
[...]
For a sunrise or a sunset You are manic or you're depressed Will you ever feel ok?
[...]
de.qantara.de Das Heft soll Spaß machen und unterhalten, nicht deprimieren.
[...][...]
The magazine is designed to be fun and entertaining, not depressing.
[...]