BIOTECHNOLOGISCH - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

bio·tech·no·lo·gisch ΕΠΊΘ αμετάβλ

biotechnologisch

biotechnological

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Auch biotechnologische Verfahren können zur Synthese eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Expressionsvektoren werden zur Produktion von rekombinanten Proteinen eingesetzt, in der biochemischen Forschung oder im biotechnologisch-industriellen Produktion von Proteinen.

de.wikipedia.org

Phytase wird vor allem biotechnologisch durch Fermentation von Kristallzucker oder alternativen Substraten, vor allem Stärke, gewonnen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen etwa genaue Erkundungsverfahren für den Bergbau oder biotechnologische Verfahren für die Gewinnung und das Recycling von Metallen.

de.wikipedia.org

Sukzessive sollen so zukünftig immer mehr petrobasierte Produkte und Verfahren durch nachwachsende Rohstoffe und biotechnologische Prozesse abgelöst werden (Kölner Erklärung).

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Verbesserte und neuartige Zellkulturtechniken und die darauf aufbauenden analytischen Messverfahren müssen bei der rasanten biotechnologischen Entwicklung von zukunftsorientierten therapeutischen Konzepten Schritt halten.

www.ibmt.fraunhofer.de

Improved and innovative cell culture techniques and the analytical measurement methods based on these have to keep up with the rapid biotechnological development of future-oriented therapeutic concepts.

www.ibmt.fraunhofer.de

Das EU-geförderte Forschungsprojekt TRANSBIO ( http: / / www.transbio.eu ) hat das Ziel, Reststoffe der Obst- und Gemüseproduktion mit biotechnologischen Verfahren in wertvolle Produkte umzuwandeln.

www.ttz-bremerhaven.de

The objective of TRANSBIO ( www.transbio.eu ), an EU-funded research project, is to transform waste from fruit and vegetable production into valuable products by means of biotechnological processes.

www.ttz-bremerhaven.de

Basierend auf Konzepten aus Mikrosystem-, Oberflächen- und Nanobiotechnologie, sowie biotechnologischer und molekularbiologischer Verfahren werden in diesem Kontext in der Abteilung Zelluläre Biotechnologie mehrere Ansätze verfolgt:

www.ibmt.fraunhofer.de

In this context and based on concepts of microsystem-, surface- and nanobiotechnology as well as biotechnological and molecular biological processes the department Cellular Biotechnology pursues different approaches:

www.ibmt.fraunhofer.de

Unseren Kunden und Partnern aus der pharmazeutischen, biotechnologischen und medizintechnischen Industrie, diagnostischen Laboren, klinischen Einheiten und Forschungseinrichtungen bieten wir Komplettlösungen von der Marktstudie bis zur Entwicklung des marktreifen Produktes und dessen Zulassung.

www.izi.fraunhofer.de

To our clients and partners from the pharmaceutical, biotechnological and medical technology industry, diagnostic laboratories, clinical units and research facilities we offer complete solutions ranging from market studies right down to the development of a market-ready product and its marketing authorization.

www.izi.fraunhofer.de

Ein besonderes Augenmerk seiner Arbeiten liegt auf Proteinen von direkter medizinischer Relevanz, so dass gewonnene Einsichten in die Prinzipien der zellulären Qualitätskontrolle in neue biomedizinische und biotechnologische Anwendungen überführt werden können. Prof.

www.professoren.tum.de

In Professor Feige’s lab for Cellular Protein Biochemistry a particular emphasis is laid on proteins of direct medical relevance so that insights into the principles of cellular quality control might ultimately be translated into new biomedical and biotechnological applications.

www.professoren.tum.de