Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

b’
treatable
be·han·del·bar ΕΠΊΘ
behandelbar Krankheit:
behandelbar
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als gesicherte Indikation zur Operation gelten die Neuralgien und der Gesichtskrampf, sofern sie nicht medikamentös behandelbar sind.
de.wikipedia.org
Das multiple Myelom (Plasmozytom) gilt bisher als behandelbar, aber unheilbar.
de.wikipedia.org
Die in diesem Zusammenhang besonders bedeutsame Hypoglykämie ist bereits präklinisch (also vor Beginn der Krankenhausbehandlung) durch die einfache Gabe einer hochkonzentrierten Glucoselösung erfolgreich behandelbar.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung wird in der Regel anhand von Blutuntersuchungen nachgewiesen und ist gut behandelbar.
de.wikipedia.org
Menschen mit Psychosen dagegen wurden als nicht analysierbar und somit als nicht behandelbar betrachtet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Warzen selbst sind gut behandelbar, den Virus bekämpft die Behandlung jedoch nicht.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The warts themselves are easily treatable, but the virus has not fought the treatment.
[...]
[...]
Diese Grundsätze sind Einfachheit, Sanftheit, manuelle Anwendung, alle Gelenke sind behandelbar, Eigenübungen, Positionsdiagnostik, Patienten sind assistiv oder aktiv und zielorientierte Anwendung.
[...]
www.dorn-methode-therapie.de
[...]
These principles are: simplicity, gentleness, manual treatment; all joints are treatable; self-treatment exercises; posture diagnosis; patients take an assisting or active role; goal-oriented treatment.
[...]
[...]
Leider sind meist nur blaue bzw. schwarze Tätowierungen gut behandelbar.
[...]
www.schwarzlklinik.at
[...]
Unfortunately, mostly only blue or black tattoos are effectively treatable.
[...]
[...]
Die Untersuchungen könnten nun die Grundlage dafür liefern, um lebensbedrohliche Hirnschwellungen bei Schlaganfallpatienten zukünftig besser behandelbar zu machen.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
This research could now provide a basis for making life-threatening brain swellings in stroke patients more treatable in the future.
[...]
[...]
Das Lipödem ist zwar schon lange behandelbar, jedoch erst seit wenigen Jahren vollständig kurierbar.
pklp.at
[...]
Lipoedema is treatable though long, but only a few years completely kurierbar.