Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

umsichtiger
to peck up something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

auf|pi·cken ΡΉΜΑ μεταβ

1. aufpicken (pickend fressen):

etw aufpicken
to peck up sth χωριζ

2. aufpicken (pickend öffnen):

etw aufpicken
to peck open sth χωριζ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to peck at sth
etw aufpicken
Präsens
ichpickeauf
dupickstauf
er/sie/espicktauf
wirpickenauf
ihrpicktauf
siepickenauf
Präteritum
ichpickteauf
dupicktestauf
er/sie/espickteauf
wirpicktenauf
ihrpicktetauf
siepicktenauf
Perfekt
ichhabeaufgepickt
duhastaufgepickt
er/sie/eshataufgepickt
wirhabenaufgepickt
ihrhabtaufgepickt
siehabenaufgepickt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgepickt
duhattestaufgepickt
er/sie/eshatteaufgepickt
wirhattenaufgepickt
ihrhattetaufgepickt
siehattenaufgepickt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Er ernährt sich von Insekten, die er vom Boden aufpickt oder aus dem Schlamm und im Wasser sucht.
de.wikipedia.org
Seine Nahrung besteht aus Früchten, Samen und Insekten, die er vom Boden aufpickt.
de.wikipedia.org
Der Petschorapieper frisst überwiegend Wirbellose, die er am Boden aufpickt.
de.wikipedia.org
Der Drosseluferläufer frisst überwiegend landlebende Wirbellose, die er vom Boden aufpickt.
de.wikipedia.org
Der Berghüttensänger ernährt sich von Insekten, die er im Rüttelflug oder von einem Ansitz aus fängt oder vom Boden aufpickt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Frühmorgens, als es dämmerte und noch alles schlief, weckte Hähnchen das Hühnchen, holte das Ei, pickte es auf, und sie verzehrten es zusammen; die Schalen aber warfen sie auf den Feuerherd.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Early in the morning, when day was breaking, and every one was asleep, the cock awoke the hen, brought the egg, pecked it open, and they ate it together, but they threw the shell on the hearth.
[...]