PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wenn eine Volkswirtschaft relativ arbeitsreich ist, wird demnach Arbeit preiswerter sein als Kapital.
de.wikipedia.org Im Laufe seines arbeitsreichen Lebens schrieb er 60 Bücher und eine Vielzahl von populärwissenschaftlichen Artikeln und Schriften.
de.wikipedia.org Sein Leben war kurz, arbeitsreich und voller Entbehrungen.
de.wikipedia.org Aus dieser Zeit besteht auch heute noch die 1981 besetzte Regenbogenfabrik sowie noch zahlreiche in zähen Verhandlungen und arbeitsreichen Sanierungen legalisierte weitere Projekte.
de.wikipedia.org Auf Grund seiner vielseitigen Verwendung ist der Lavetzstein/Speckstein jener Werkstoff, der dem Menschen für seine täglichen arbeitsreichen Verrichtungen unverzichtbar wurde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
enrd.ec.europa.eu 2012 ist ein arbeitsreiches Jahr für das estnische NRN (Nationales Netzwerk für ländliche Räume) mit einer Reihe bedeutender Aktivitäten und Veranstaltungen, die sich mit Themen befassen wie Leader, soziale Landwirtschaft, Netzwerke für heimische Lebensmittel, ländliche Jugend und GAP-Seminare sowie die diesjährige LINC-Konferenz.
[...][...]
2012 is a busy year for the Estonian NRN, with a number of key activities and events planned on themes including Leader, social farming, local food networks, rural youth and CAP seminars and this year’s LINC conference.
[...]2013 war für Chapter 4 ein aufregendes und arbeitsreiches Jahr – und es war auch das bisher erfolgreichste unserer Firmengeschichte.
[...]2013 has been an exciting and busy year for Chapter 4 – and it was also the most successful one in our history.
[...][...]
www.ricoh.de „In einer arbeitsreichen Produktionsdruckumgebung wird auf diese Weise sichergestellt, dass der Betrieb so reibungslos und produktiv wie nur möglich läuft, mit minimalen Anwendereingriffen.“
[...]
“In a busy print production environment, this ensures that the operation runs as smoothly and productively as possible with minimal operator intervention.”
[...]
www.joest-racing.de Danke an die Mannschaft in dieser harten, arbeitsreichen Zeit. ”
[...][...]
I want to thank the squad in these tough and very busy days. ”
[...][...]
www.hotel-lindenhof-essen.de Hier entspannen Sie sich nach einem arbeitsreichen Tag bei gepflegten Getränken
[...][...]
Here you relax after one busy day with cultivated drinks
[...]