γερμανικά
αγγλικά
Ar·beits·pro·duk·ti·vi·tät <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΟΙΚΟΝ
- Arbeitsproduktivität
-
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
Arbeitsproduktivität ΟΥΣ θηλ CTRL
- Arbeitsproduktivität (Bruttowertschöpfung je Erwerbstätiger)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zwischen 1999 und 2011 nahm die Arbeitsproduktivität mehr als doppelt so stark zu wie der Durchschnittslohn.
de.wikipedia.org Solange die hohen Arbeitskosten durch eine hohe Arbeitsproduktivität gerechtfertigt werden, stellen sie keinen Wettbewerbsnachteil zu anderen Staaten dar.
de.wikipedia.org Über eine Steigerung der Arbeitsintensität kann die Arbeitsproduktivität verbessert werden.
de.wikipedia.org Er entwickelte eine Reihe neuer Geräte für den Gartenbau, die die Arbeitsproduktivität steigerten und in weiterentwickelter Form noch heute angewendet werden.
de.wikipedia.org In diesem Jahr wollen sie die Arbeitsproduktivität um 8 Prozent steigern und 2,7 Prozent Material einsparen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.usedsoft.com Durch die jetzt genau zu unserem Unternehmen passende Lösung von usedSoft können wir unsere eigenen Kunden noch effizienter unterstützen, die Arbeitsproduktivität in ihrem Unternehmen innerhalb von 12 Monaten um mindestens 20% zu steigern.
[...][...]
Due to the solution provided by usedSoft which perfectly matches with the needs of our company we are now able to support our own customers in an even more efficient way to increase the labour productivity of their companies by at least 20 % within a period of 12 months.“
[...][...]
www.iab.de "Der Beitrag analysiert die Entwicklung der Arbeitsproduktivität eines Samples vergleichbarer mittelständischer Industriebetriebe aus Ost- und Westdeutschland im Zeitraum 1992-2002.
[...]
"This paper analyses the development of labour productivity of a sample of comparable small and medium-sized enterprises in eastern and western Germany in the period 1992-2002.
[...]
www.iab.de Die Analysen zeigen, dass die Verwaltungsbezirke mit den größten Nettowanderungsströmen ( Mazowieckie, Pomorskie ) durch ein hohes relatives Pro-Kopf Bruttoinlandsprodukt, hohe Arbeitsproduktivität und hohe relative Löhne charakterisiert sind.
[...][...]
The analyses indicate the voivodships with the largest net migration flows ( Mazowieckie, Pomorskie ) are characterized by high relative GDP per capita, high labour productivity and high relative wages.
[...][...]
www.kas.de Durch eine Steigerung von Arbeitsproduktivität und Binnenkonsum kann sich eine finanziell robuste Mittelschicht entwickeln und Einkommensunterschiede können überwunden werden.
[...][...]
Following an increase in labour productivity and domestic consumption a financially strong middle class may evolve and income disparities may be overcome.
[...][...]
enrd.ec.europa.eu Es bietet Unterstützung bei der Messung, Interpretation und Beurteilung der sieben gemeinsamen Wirkungsindikatoren des CMEF (Wirtschaftswachstum, Schaffung von Arbeitsplätzen, Arbeitsproduktivität, Biodiversität, Hoher Naturschutzwert, Wasserqualität, Klimawandel).
[...][...]
It provides support for measuring, interpreting and judging the seven common impact indicators (economic growth, employment creation, labour productivity, biodiversity, HNV, water quality, climate change) of the CMEF.
[...]