| ich | heile | ab |
|---|---|---|
| du | heilst | ab |
| er/sie/es | heilt | ab |
| wir | heilen | ab |
| ihr | heilt | ab |
| sie | heilen | ab |
| ich | heilte | ab |
|---|---|---|
| du | heiltest | ab |
| er/sie/es | heilte | ab |
| wir | heilten | ab |
| ihr | heiltet | ab |
| sie | heilten | ab |
| ich | habe | abgeheilt |
|---|---|---|
| du | hast | abgeheilt |
| er/sie/es | hat | abgeheilt |
| wir | haben | abgeheilt |
| ihr | habt | abgeheilt |
| sie | haben | abgeheilt |
| ich | hatte | abgeheilt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeheilt |
| er/sie/es | hatte | abgeheilt |
| wir | hatten | abgeheilt |
| ihr | hattet | abgeheilt |
| sie | hatten | abgeheilt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aus diesem Grund kann, im Vergleich zu den bislang üblichen Behandlungsarten, die Haut sehr viel schneller abheilen.
de.wikipedia.org Die Tiere lecken die gereizten Stellen laufend sauber und erzeugen so Entzündungen, die aufgrund des Salzes nur langsam wieder abheilen.
de.wikipedia.org Die Einrisse treten schubweise auf, wobei es während des Sommers oft zu einer Besserung bzw. zum völligen Abheilen kommt.
de.wikipedia.org Dieses Gelenk hatte eine entzündliche Vereiterung überstanden, die zum Todeszeitpunkt des Jungen jedoch abgeheilt war.
de.wikipedia.org Er versorgte seine Verbrennungen mit Lavendelöl, worauf sie erstaunlich rasch und völlig ohne Narbenbildung abheilten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.fraunhofer.de Die Behandlung chronischer Wunden effektiver machen und dem Patienten ermöglichen, selbst zu überprüfen, ob die offene Stelle abheilt oder ob Bakterien hinein gelangt sind, das wollen Forscher aus fünf Fraunhofer-Instituten.
[...]
Researchers at five Fraunhofer Institutes want to make the treatment of chronic wounds more effective and enable patients themselves to check whether their open wounds are healing or have become infected with bacteria.
[...]
www.egms.de Eine postoperativ aufgetretene Perichondritis an einem Spenderohr heilte unter Therapie folgenlos ab.
[...][...]
One postoperatively occurred perichondritis at the donor ear healed without further complications under antibiotic therapy.
[...][...]
www.arznei-telegramm.de Gastroskopisch findet sich eine Helicobacterpylori-negative Antrumgastritis sowie ein großes Duodenalulkus, das nach Absetzen und Behandlung mit einem Protonenpumpenhemmer vollständig abheilt (NETZWERK-Bericht 16.063).
[...][...]
Gastroscopy revealed Helicobacter pylori-negative antral gastritis and a large duodenal ulcer, which completely healed after cessation and treatment with a proton pump inhibitor (NETZWERK Report 16.063).
[...][...]
www.ami.at Diese Wunden müssen je nach Methode offen abheilen oder können genäht werden.
[...][...]
The wounds are then be left open to heal or stitched closed, depending on which method is used.
[...][...]
www.everest-2002.de Hartmut ist nun seit fünf Wochen wieder zuhause; die Erfrierungen heilen nur relativ langsam ab.
[...][...]
Hartmut is back home since five weeks now, but the frostbite heals only slowly.
[...]