PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Ergebnis nennt man Zuckerlösung, Läuterzucker bzw. Zuckersirup oder verkürzt Sirup.
de.wikipedia.org Vanilleextrakt, auch als Vanille-Essenz bezeichnet, ist ein scharf schmeckender flüssiger Auszug von Vanille mit etwa 35 % Ethanol und manchmal etwas Zuckersirup.
de.wikipedia.org Außerhalb der europäischen Saison sind die Früchte in der Regel frisch als Importware sowie als Tiefkühlkost, teilweise gemischt mit anderen Beeren, oder in Zuckersirup verfügbar.
de.wikipedia.org Nach dem Abkühlen wird das Gelee in Würfel geschnitten und mit Kokosmilch oder Zuckersirup zu einem angenehmen Getränk verarbeitet.
de.wikipedia.org Es ist ein hoch konzentrierter Zuckersirup aus Traubenmost.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
zoe-delay.de Irgendwie fehlten dort der Zuckersirup und der Mandelsirup (so schmeckte es zumindest) und er war sehr sauer.
[...][...]
Somehow there were missing the sugar syrup and almond syrup (it tasted at least) and he was very angry.
[...][...]
www.cropenergies.com Die größte Bioethanolanlage Belgiens wird aus Weizen und Zuckersirupen bis zu 300.000 m³ Bioethanol pro Jahr herstellen.
[...][...]
The plant, being the largest bioethanol plant in Belgium, will produce up to 300,000 m³ of bioethanol per year from wheat and sugar syrups.
[...][...]
www.cropenergies.com Bioethanol kann auch direkt aus Zuckersirupen hergestellt werden.
[...][...]
Bioethanol can also be produced directly from sugar syrups.
[...][...]
www.cropenergies.com Für die Produktion von ProtiGrain® werden nur hochwertige und geprüfte Rohstoffe (Getreide und Zuckersirupe) verarbeitet.
[...][...]
Only high-quality, tested crude materials (cereals and sugar syrups) are used for the production of ProtiGrain®.
[...][...]
www.herbstreith-fox.de Wenn mit Flüssigzuckern oder Zuckersirupen bzw. Fruchtsirupen gearbeitet wird, besteht die Möglichkeit, das Pektin in der 10-fachen Menge Flüssigzucker bzw. Zuckersirup ( mind.
[...]
When working with liquid sugars, sugar syrup or fruit syrup it may b e possible to disperse the pectin by slowly stirring it into ten times the amount of liquid sugar, sugar syrup or fruit syrup ( min.