γερμανικά
αγγλικά
Zier·pflan·ze <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Zierpflanze
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Riesen-Lauch wird vorwiegend als Zierpflanze in Parks und Gärten sowie manchmal als Schnittblume verwendet.
de.wikipedia.org Von diesen werden wiederum einige Tausende als Zierpflanzen kommerziell vermehrt und verkauft.
de.wikipedia.org Der Schmetterlingsflieder wird in den gemäßigten Gebieten weltweit als Zierpflanze verwendet.
de.wikipedia.org Die Zierpflanzen sind über fünf Meter hoch und haben gefüllte Blüten mit einem Durchmesser von acht bis zehn Zentimetern.
de.wikipedia.org Die Arten werden als Zierpflanzen genutzt und erzielen im Handel oft hohe Preise.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.biologie.uni-regensburg.de Die 3. Auflage der Kosmos-Kanarenflora enthält jetzt neben aktualisierten Beschreibungen 856 Farbfotos der Kanarenflora und 66 Fotos häufiger Zierpflanzen, außerdem 111 Zeichnungen und 527 Kärtchen.
[...][...]
The 3rd edition of the Kosmos-Kanarenflora ( in German ) contents detailed description with 856 colour photographs of Canary Island plants, further 66 colour photos of commonly cultivated ornamental plants.
[...][...]
www.oils-and-fats.com Polska Izba Nasienna Polnische Verband des Saatguthandels PIN ist die Stimme der polnischen Saatgut-Industrie, sie vertritt deren Interessen in den Bereichen Forschung, Züchtung, Gewinnung und Marketing von Saatgut in den Bereichen Landwirtschaft, Gartenbau- und Zierpflanzen.
[...][...]
Polska Izba Nasienna Polish Seed Trade Association PIN is the voice of the Polish seed industry, representing the interests of those active in research, breeding, production and marketing of seeds of agricultural, horticultural and ornamental plant species.
[...][...]
www.neudorff.de - Echter Mehltau an Rosen und Zierpflanzen im Freiland - Amerikanischer Stachelbeermehltau - Echter Mehltau an Weinreben im Freiland - Echter Mehltau und Schorf an Kernobst - Echter Mehltau an Gurken im Freiland
[...][...]
- powdery mildew on roses and ornamental plants outdoors - American gooseberry mildew - powdery mildew on grape vine outdoors - powdery mildew and scab on pome fruits - powdery mildew on cucumbers
[...][...]
www.neudorff.de die vergorene Brennnessel-Brühe mit der 10-fachen Menge Wasser verdünnen (1 Liter in 10 Liter Wasser) und Obst-, Gemüse- und Zierpflanzen während der gesamten Wachstumsperiode alle 14 Tage damit gießen (ca.
[...][...]
dilute the fermented stinging nettle extract with ten times the amount of water (1 litre in 10 litres of water) and spray fruit, vegetables and ornamental plants with it every 14 days during the entire period of growth (approx.
[...][...]
www.taschen.com Er ist einer der herausragenden Experten der Geschichte der Botanik und arbeitet vor allem über die kulturgeschichtlichen Folgen des globalen Transfers von Nutz- und Zierpflanzen.
[...][...]
A leading expert in the history of botany, his research interests focus in particular upon the consequences of the global transfer of useful and ornamental plants from the point of view of our cultural history.
[...]