Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allautore
petrol pump
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Zapf·säu·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Zapfsäule
petrol [or αμερικ gas] pump
Stutzen Zapfsäule
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Zapfsäule θηλ <-, -n>
Zapfsäule θηλ mit Bedienung
Zapfsäule θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zapfsäule θηλ mit Bedienung
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Verordnung schreibt daher vor, Ottokraftstoff-Zapfsäulen mit Gasrückführungseinrichtungen auszustatten.
de.wikipedia.org
Das Markenzeichen der Band ist ein Mikrofonständer in Form einer Tankstellen-Zapfsäule.
de.wikipedia.org
Messabweichungen von Kraftstoffvolumen-Messeinrichtungen in den Zapfsäulen ermitteln und Rückschlüsse auf den Zustand von Kraftstofffiltern ziehen.
de.wikipedia.org
Bis dahin wurde Benzin entweder in Drogerien oder an einzelnen Zapfsäulen verkauft.
de.wikipedia.org
Der Tankvorgang beginnt erst dann, wenn ein Totmannknopf an der Zapfsäule gedrückt und gehalten wird (gelegentlich wird für diese Funktion auch ein Fußtaster angeboten).
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Eine Zuspitzung erfährt die alte Diskrepanz zwischen Autos und Frauen vor der Zapfsäule, wo Dertnig eigenwilligste Kunststücke mit dem Zapfschlauch aufführt und die in der Garage abgefahrene Tür mit einem Dichtungsring und ihrem Popo wieder zu schließen versucht.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The familiar troubled relationship between women and cars comes to a head at a gas pump, where Dertnig engages in a variety of unusual gymnastics with the hose and attempts to close the door that was damaged in the garage, using a gasket and her behind.
[...]
[...]
Blaue Bowle gabs wieder aus der Blubber Zapfsäule, oktanreduziertes Bier und eine tolle Atmosphäre.
[...]
www.sip-scootershop.com
[...]
We drank blue bowle from the petrol pump, octane-free beer and enjoyed the great atmosphere.
[...]
[...]
In unserem Privatleben werden wir an der Zapfsäule und durch die hohen Wohnnebenkosten mit diesen hohen Preisen konfrontiert.
www.pilkington.com
[...]
In our personal lives, we see this with high prices at the petrol pumps & big bills for domestic heating.
[...]
Sie reicht von Lösungen für Zapfsäulen und Zahnarztstühle über Brennstoffzellen bis hin zu Systemen, die in Weltraumsatelliten eingesetzt werden.
[...]
www.buerkert.de
[...]
The range of these solutions is enormous: from petrol pumps and dentist chairs to fuel cells and even systems used in space satellites.
[...]
[...]
Integrierte Cross-Kampagne mit zwei Partnern (MVV und S-Bahn) im Speckgürtel von München aus Großflächen, Litfaßsäulen, Funkpromotion, Infoflyern, Guerilla-Marketing mit „laufenden" Bannern und Werbung auf Zapfsäulen verkauft in sechs Wochen 3.500 Jahresabos.
www.akom360.de
[...]
An integrated cross-media campaign with two partners (MVV and the S-Bahn) in the Munich commuter belt using large posters, advertising pillars, radio promotion, flyers, guerilla marketing with “walking banner ads" and ads placed on petrol pumps sold 3,500 annual subscriptions in 6 weeks.