PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Neben zahlreichen Kneipen, Restaurants, Weinstuben und Cafés gibt es mehrere Diskotheken.
de.wikipedia.org Seine Neigung fiel auch den in der väterlichen Weinstube verkehrenden Malern auf.
de.wikipedia.org Private Kellereien betreiben zur Selbstvermarktung ihrer Produkte häufig nebenher eine Besenwirtschaft, Straußwirtschaft, einen Heurigen oder eine Weinstube, mittlerweile auch einen Online-Shop.
de.wikipedia.org Der gastronomische Bereich mit Lounge, Weinstube, Restaurant mit offener Küche und Bar befinden sich in der hinteren Schiffshälfte.
de.wikipedia.org Nach der Renovierung 1983 wurde in der ehemaligen Synagoge eine Weinstube eingerichtet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.flyintersky.com Die historische Altstadt bietet neben vielen reizenden und idyllischen Plätzen auch viele Sehenswürdigkeiten und bietet mit über 150 Gaststätten, Restaurants, Cafés oder Weinstuben für jeden das Passende fürs leibliche Wohl.
[...]
As well as many delightful, idyllic squares, its historic Old Town also has many attractions, offering something for everyone's physical well-being, with over 150 bars, restaurants, cafés and wine bars.
[...]
www.ruedesheim.de Ob in unserer historischen „Altdeutschen Weinstube“ oder im neu renovierten sonnigen Innenhof, lassen Sie sich von unserem französischen Küchenchef kulinarisch mit Spezialitäten des Rheingaues oder seinem Heimatland verwöhnen.
[...][...]
Whether in our historical “Altdeutsche Weinstube” (old German wine bar) or in a sunny newly renovated courtyard our French Chef will spoil you with Rheingau culinary specialties or from his home Country.
[...][...]
www.rheinhessen.de Wenn sich die Köche mit diesem Rückenwind an die Arbeit machen und aus den Kellern der rheinhessischen Winzer die dazu passenden Weine auf den Tisch kommen, dann ist es eine helle Freude, in den Straußwirtschaften, Weinstuben und Restaurants dieses großen Weinlandes zu Gast zu sein.
[...]
When chefs take advantage of this tailwind and then add the right wines from the cellars of Rheinhessen's vintners, the result is pure joy for the guests in the vintners’ taverns, wine bars and restaurants of this great wine country.
[...]
www.pension-u-lipy.cz Die Pension Bei der Linde hat neben einem eigenen Konferenzraum mit einzigartiger architektonischer Gestaltung auch eine Weinstube, ein Restaurant mit Feuerherd und einen eigenen Park mit einem Privatparkplatz.
[...][...]
The Pension By the Linden Tree has its own conference room with an unique architectural decor, wine bar, restaurant with fireplace, and its own park with private parking area.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Die zahlreichen Weinstuben, Straußwirtschaften und Restaurants werden nicht nur von Touristen besucht, hier treffen Sie auch einheimische Gäste. Rhodt hat 15 Vollerwerbs-Weinbaubetriebe; zu Weinproben sind Sie herzlich willkommen.
[...][...]
!. Rhodt alive with the wine and the wine The numerous wine bars, wine taverns and restaurants are not visited by tourists, here you will also meet local guests Rhodt has 15 full-acquired estates; to wine tastings, you are welcome.
[...]