γερμανικά
αγγλικά
Was·ser·re·ser·voir <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
1. Wasserreservoir (Reservoir für Wasser):
- Wasserreservoir
-
2. Wasserreservoir → Wasservorrat
Was·ser·vor·rat <-(e)s, -räte> ΟΥΣ αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Erdgeschoss dient eine Tür als Zugang zum Wasserreservoir.
de.wikipedia.org Dabei ist es unerheblich, ob es sich bei dem Wasser um Grubenwasser oder Wasser aus übertägigen Wasserreservoirs handelt.
de.wikipedia.org Am südlichen Ende der westlichen Baracken stand ein aus Steinplatten errichtetes Wasserreservoir, in dem das vom Dach abfließende Regenwasser gesammelt wurde.
de.wikipedia.org Aus architektonischen, industriegeschichtlichen und stadtgeschichtlichen Gründen ist das Wasserreservoir ein Kulturdenkmal.
de.wikipedia.org In diesem Jahr wurde ein hölzernes Wasserreservoir errichtet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Höchst alarmierend ist die Zerstörung von Kenias sogenannten natürlichen Wassertürmen, fünf bewaldeten Bergen, die als natürliches Wasserreservoir dienen und bis zu 90 Prozent des Wassers im Land liefern.
[...][...]
Most alarming has been the degradation of Kenya ’ s so-called ‘ natural water towers ’ – five forested mountains that serve as natural reservoirs supplying up to 90 % of the country ’ s water.
[...][...]
www.yoopress.com "Die Erzeuger unserer Region haben bereits Gouverneur Jerry Brown informiert und vorgeschlagen, hier ein lokales Wasserreservoir zu schaffen, das gleichmäßig von der Bevölkerung und der Landwirtschaft genutzt werden kann."
[...]
“Producers in our region already informed Governor Jerry Brown and proposed to create a local water reservoir here, which can be used by the population and equally by agriculture.”
[...]
bericht.basf.com Unsere Wasserschutzkonzepte sollen sicherstellen, dass keine unvorhergesehenen Emissionen in natürliche Wasserreservoirs gelangen können.
[...][...]
Our water protection concepts aim to ensure that no unforeseen emissions are able to enter natural water reservoirs.
[...][...]
www.villacontact.com Anschluss ans �ffentliche Stromnetz, eigener Wasserbrunnen mit gro�er Kapazit�t und gro�es Wasserreservoir, im Haupthaus Zentralheizung mit elektrischen Radiatoren und Klimaanlageneinheiten, Telefon, automatisches Bew�sserungssystem im Garten.
[...][...]
Mains electricity, own private water well with great capacity and large water reservoir, central heating on main house with electric radiators and air con units, telephone, automatic irrigation system in the garden.
[...][...]
www.bauer.de Wasserreservoir, Energielieferant oder Hochwasserschutz – Dämme übernehmen viele wichtige Funktionen.
[...][...]
Water reservoir, energy supplier or flood protection – dams play many important roles.
[...]