Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lAutriche
heraldic animal
Wap·pen·tier <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Wappentier
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Wetterfahne ist als Bär gestaltet, dem Wappentier der Patronatsfamilie von Behr.
de.wikipedia.org
Von den Wappentieren werden zum Beispiel die Löwen, Einhorne, Greife oder Bären häufig verwendet.
de.wikipedia.org
Möglichkeiten bieten auch Wappentiere, Durchbrüche, Öffnungen oder Gegenstände, wie Hüte, Schirmbretter, auch Kreuze, Herze und so weiter.
de.wikipedia.org
Die Hauszeitung heißt in Anlehnung an das Wappentier des Hauses schlicht „Eule“.
de.wikipedia.org
Das Kalb ist in der Heraldik ein Wappentier und als gemeine Figur nicht sehr häufig im Wappen zu finden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Büffel, das Wappentier der Marke, ziert zum ersten Mal ein Produkt.
[...]
simba-dickie-group.de
[...]
The buffalo, the heraldic animal of the brand, adorns a product for the first time.
[...]
[...]
Zu guter Letzt erscheint zum « Tag der Briefmarke 2009 » in Bulle ein Sonderblock, der unter anderem das Schloss Greyerz sowie das Wappentier der Region zeigt.
www.posta.ch
[...]
Last but not least, a miniature sheet showing, among other motifs, Gruyère Castle and the region s heraldic animal will be issued to mark " Stamp Day 2009 " in Bulle.
[...]
Der Storch ist ohne Zweifel das inoffizielle Wappentier des Burgenlands.
[...]
www.sonnenmulde.at
[...]
The stork is without any doubt the inofficial heraldic animal of the Burgenland.
[...]
[...]
Der Storch ist ohne Zweifel das inoffizielle Wappentier des Burgenlands.
[...]
www.sonnenmulde.at
[...]
The stork is without question the inofficial heraldic animal of the Burgenland.
[...]
[...]
Sein Wappentier – ein über einen Gipfelgrat schreitender Löwe – gab der Festung ihren Namen und dem heutigen Hotel Schloss Leonstain sein Wappen.
[...]
www.leonstain.at
[...]
His heraldic animal – a lion striding across a mountain peak – gave the fortress its name and the present Hotel Schloss Leonstain its crest.
[...]