PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Westen der Gemarkung ragt in den Wasgau hinein, wie der Südteil des Pfälzerwalds und der sich anschließende Nordteil der Vogesen auch genannt wird.
de.wikipedia.org Im Süden und nach Osten hin gab es einige kleine Vorkommen von Steinkohle (Kohlebergbau in den Vogesen und im Jura).
de.wikipedia.org Auf der französischen Seite stellen zahlreiche Wanderwege die Verbindung in die Vogesen her.
de.wikipedia.org Die Fläche des 25,74 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt der südwestlichen Vogesen.
de.wikipedia.org Die Fläche des 14,20 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt der südwestlichen Vogesen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pyrgus.de Miramella alpina kommt insgesamt disjunkt von den Pyrenäen über die Alpen und angrenzende Mittelgebirge (Vogesen, Schweizer Jura und Süddeutschland) bis zu den Karpathen vor.
[...][...]
The total, quite disjunct distribution ranges from the Pyrenees across the Alps and adjacent lower mountain ranges (Vosges, Swiss Jura and Southern Germany) to the Carpathians.
[...][...]
www.bergwelt-suedschwarzwald.de Den schönsten Blick über die Täler, in die Alpen und die Vogesen bietet der Belchen mit 1.414 m.
[...][...]
The most beautiful view over the valleys in the Alps and the Vosges the Belchen offers 1414 m.
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu Niederhaslach liegt am Fuße dem Vogesen Massivs auf einer Höhe von 270 m, zwischen Straßburg und Colmar.
[...][...]
Niederhaslach lies at the foot of the Vosges, at an altitude of 270 m, between Strasbourg and Colmar.
[...][...]
de.mimi.hu Das Pferd mit dem charakteristischen Fesselbehang, das in den französischen und belgischen Ardennen, den Vorgebirgen der Vogesen, der Champagne und der Lorraine entstanden ist, eignet sich heutzutage vor allem hervorragend als Kutschpferd.
[...][...]
The horse with the characteristic Fesselbehang, which originated in the French and Belgian Ardennes, the foothills of the Vosges, Champagne and Lorraine, is nowadays especially suited as a carriage horse.
[...][...]
www.pbswisstools.com Aussicht bis zu den Vogesen und zum Schwarzwald Auf dem Jungfraujoch erwartet die Besucher eine einzigartige Welt aus Eis und Schnee.
[...][...]
Views as far as the Vosges and the Black Forest A unique world of snow and ice awaits visitors to the Jungfraujoch.
[...]