Ver·zau·be·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Verzauberung (das Verhexen):
- Verzauberung
-
2. Verzauberung μτφ:
- Verzauberung
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie sind eine Aufforderung, Verzauberung zuzulassen und in Das Märchen der Märchen tief einzutauchen.
de.wikipedia.org Aber die Verzauberung kann nur rückgängig gemacht werden, wenn sie das Nagerl freiwillig wegwirft.
de.wikipedia.org Ihr Name bedeutet so viel wie „Verzauberung“ oder „Illusion“, was mit ihrer außergewöhnlichen Schönheit in Verbindung gebracht wird.
de.wikipedia.org Musiktheater werde immer Illusion sein müssen, weil nur dadurch Verzauberung entstehen könne.
de.wikipedia.org Im Mittelalter wurde der Karneol bisweilen in Amuletten getragen, die gegen Verzauberung schützen sollten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dota2.com Warlocks arkane Künste lassen sich für eine Myriade verschiedener Zwecke nutzen und können sowohl hilfreiche Verzauberungen als auch schädliche Flüche sein.
[...][...]
Warlock arcane arts have a myriad of uses, allowing them to be powerful friendly enchantments or damaging curses.
[...][...]
de.guildwars.com Beim Anwenden dieser Verzauberung erhaltet Ihr und Euer Ziel …2 Energiepunkte.
[...]
When this enchantment is first applied, you and your target gain …2 Energy.
[...]
www.dota2.com Falls die Verzauberung verfällt, wird das Ziel entwaffnet, nimmt Schaden und wird gesilenced.
[...][...]
If the enchantment expires the target will be disarmed in addition to being damaged and silenced.
[...][...]
bregenzerfestspiele.com "Komponieren besteht für mich aus Verzauberung der Zuhörer durch Klang…
[...]
"Composing is the enchantment of the listener through sound.
[...]
schaexpir.at Anhand dieser Geschichte verschiedener Begegnungen und Verzauberungen werden Antworten vorgeschlagen.
[...][...]
Answers are suggested, based on this story of various encounters and enchantments.
[...]