γερμανικά
αγγλικά
Ver·si·che·rungs·trä·ger(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Versicherungsträger(in) ΝΟΜ
-
- Versicherungsträger(in) (Lebensversicherung)
-
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
Versicherungsträger ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ
- Versicherungsträger
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei bestimmten Pflichtverletzungen, insbesondere von Beratungs- und Auskunftspflichten, kann der Versicherungsträger im Wege des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs zur Kompensation verpflichtet sein.
de.wikipedia.org Die Berufsgenossenschaften, Alterskassen, Krankenkassen und Pflegekassen (Versicherungsträger) waren Körperschaften des öffentlichen Rechts mit Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org In diesen Fällen geht der Schadenersatzanspruch des Geschädigten regelmäßig auf den Versicherungsträger (Versicherer, Arbeitgeber, Dienstherrn) über, soweit er den Schaden ersetzt hat.
de.wikipedia.org Der Arbeitgeber hat die Beiträge an den Versicherungsträger abzuführen.
de.wikipedia.org Die Entscheidungen aber, wie die gesetzlichen Regelungen umzusetzen sind, erfolgen durch die Versicherungsträger.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.alpbach.org Hoffnungsträger moderne Medikamente - aus der Sicht von Industrie, Wissenschaft, Politik, Versicherungsträgern und PatientInnen
[...][...]
The hope of modern medications - prospects of industry, science, policy, insurers and patients
[...][...]
www8.hp.com Insurance Notification Clearinghouse Services Automatisierte Abrechnung, bei der EDI (Electronic Data Interchange) verwendet wird, um den Informationsaustausch zwischen Versicherungsträgern, Kreditgebern, Leasingunternehmen, staatlichen Behörden und Analysten zu verbessern
[...][...]
Insurance Notification Clearinghouse Services Automated clearinghouse that uses electronic data interchange (EDI) to streamline information exchange among insurers, lenders, leasing companies, government agencies and trackers
[...]