Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

internatno
despatch
department
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ver·sand·ab·tei·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Versandabteilung
Versandabteilung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Versandabteilung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zusätzlich gab es eine angeschlossene Reise- und Versandabteilung.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände befanden sich neben der Verwaltung auch der Formenbau, die Lackiererei, die Montage sowie die Lager- und Versandabteilung.
de.wikipedia.org
Das Aktionsfeld der Beschaffung endet mit der Übergabe der Stoffe an die Fertigung bzw. mit der Übergabe der Waren an die Versandabteilung.
de.wikipedia.org
Nach dem Tode seines Vaters übernahm er 1931 das elterliche Hutgeschäft und erweiterte es um eine Versandabteilung.
de.wikipedia.org
Die kommissionierten Artikel werden im Anschluss direkt vor Ort mit dem Lieferschein in den Versandkarton gepackt und in die Versandabteilung gefahren.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Aufträge durchlaufen dabei alle internen Unternehmensbereiche von der Verkaufsabteilung über die Fertigung bis zur Versandabteilung, ebenso wie externe Positionen wie den Lieferanten.
[...]
www.ifpconsulting.de
[...]
The orders pass every internal company division, from sales to dispatch department, as well as external positions such as suppliers.
[...]
[...]
Schnell und ergonomisch werden die Sendungen in unserer modernen Versandabteilung versandfertig gemacht.
[...]
www.memmert.com
[...]
Packages are prepared quickly and ergonomically in our modern dispatch department.
[...]
[...]
Ein Mitarbeiter entnimmt die bestellten Produkte (anhand der PickList) den entsprechenden Lagerplätzen und übergibt sie der Versandabteilung.
www.ybm-deutschland.de
[...]
An employee takes the products ordered (using the pick list) from their storage areas and hands them to the shipping department.
[...]
Bei Versand zollpflichtiger Waren ist vorab mit unserer Versandabteilung die Auswahl der angemessenen Zolltarifnummer ( n ) abzuklären, um unnötige erhöhte Zollkosten zu vermeiden.
[...]
www.aesculap-fleximed.de
[...]
If dutiable goods are dispatched the supplier is bound to preclarify with our shipping department which customs tariff numbers are to be assigned to avoid unnecessarily escalating costs of customs clearance.
[...]
[...]
Wer neu E-Commerce macht, hat meist keine leistungsfähige Versandabteilung, welche auch kleine Pakete versenden kann.
[...]
www.cs2.ch
[...]
If you are new to e-commerce, you are unlikely to have an efficient shipping department that can also ship small packages.
[...]