PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wegen ähnlichen Verbraucherverhaltens wie in Gasnetzen können gleiche mathematische Verfahren angewandt werden.
de.wikipedia.org Bei den Lebensmittelverpackungen wird von einem typischen Verbraucherverhalten ausgegangen.
de.wikipedia.org Zweck dieser Vorschrift sei es, das Verbraucherverhalten bei der Raumheizung und beim Warmwasserverbrauch mit dem Ziel einer Energieeinsparung zu beeinflussen.
de.wikipedia.org Es entwickelt Software für Verlage, Werbenetzwerke und Unternehmen, um diesen Einblicke in das Verbraucherverhalten zu geben.
de.wikipedia.org Im Verbraucherverhalten ist insgesamt eine Veränderung zu beobachten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de Verbraucherverhalten und Bevölkerungswachstum, technologische und ökologisch/ökonomische Nebenbedingungen, Nachhaltigkeit und Risikoakzeptanz, Meinungsbildung bis hin zur Gesetzgebung.
[...][...]
consumer behaviour and population growth, technological development and economical/ecological aspects, sustainability and risk acceptance, as well as opinion making and legislation.
[...][...]
www.siemens.com " Das Verbraucherverhalten ändert sich nicht so schnell wie das Angebot an möglichen Anwendungen. "
[...]
" Consumer behavior is not changing as fast as the range of possible applications. "
[...]
www.caimmo.com Ein nächster Schritt zur Verbesserung der Energiebilanz der Bestandsgebäude ist u.a. ein erweiterter Dialog mit den Nutzern bezüglich ihres Verbraucherverhaltens.
[...][...]
One of the next steps to improve the energy performance of the portfolio buildings is, amongst others, an extended dialogue with users on the subject of consumer behaviour.
[...][...]
www.sonnenseite.com Ein Wasserversorgungssystem muss viele Faktoren berücksichtigen, wie beispielsweise Bevölkerungszahl und Haushaltsgrößen, Änderungen in den physikalischen Eigenschaften von Landflächen, Verbraucherverhalten, Wirtschaftsanforderungen (wie touristische Aktivitäten), die chemische Zusammensetzung des Wassers und die Logistik von Wasserspeicherung und -transport.
[...][...]
The water system needs to consider many factors including population and household size, changes in the physical characteristics of land surfaces, consumer behaviour, economic sector demands (such as tourist activities), the water’s chemical composition and the logistics of water storage and transport.
[...][...]
www.ecologic.eu Sie fokussierte sich auf Nachhaltigkeit in Bezug auf Infrastruktur, Energie und Verbraucherverhalten sowie partizipative Prozesse und Verbreitung umweltfreundlicherer Technologien.
[...]
Her work focused on questions of sustainability regarding infrastructure, energy and consumer behavior, as well as on participatory processes and the spreading of eco-friendly technologies.