Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

subiti
Vandals
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Van·da·le (Van·da·lin) <-n, -n> [vanˈda:lə, vanˈda:lɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. Vandale (zerstörungswütiger Mensch):
Vandale (Van·da·lin)
2. Vandale ΙΣΤΟΡΊΑ:
Vandale (Van·da·lin)
ιδιωτισμοί:
wie die Vandalen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Vandale αρσ <-n, -n> μειωτ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bis Mitte der achtziger Jahre wurde der Leuchtturm durch Vandalen immer mehr beschädigt und verfiel zusehends.
de.wikipedia.org
Satanisten feierten Schwarze Messen in den Mauern, Raubgräber und Vandalen beeinträchtigten die Substanz.
de.wikipedia.org
Mit Beginn der Zeitrechnung waren noch Teile des Stammes der Vandalen die Bewohner.
de.wikipedia.org
430 wurde die Stadt von den Vandalen erobert.
de.wikipedia.org
Dieser musste daher von nun an den Vandalen feindlich gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Es vergingen einige Jahrzehnte und am Abend nach der Rezeker Kirchweih am 2. Mai 1918 wurde sie von irgendwelchen Vandalen umgestoßen und zerstört.
[...]
www.novemestonm.cz
[...]
Several decades passed and in the evening, after the Rezek Fair on May 2, 1918 some vandals pulled it down and broke.
[...]
[...]
28.02.2011 Ein wunderbares UNO-Kulturgut, die Sophienquelle bei der Burg Grünsberg im Nürnberger Land, wurde Opfer von Vandalen
www.stromerstiftung.de
[...]
28-Feb-2011 A wonderful UN cultural asset, "Sophienquelle" (Sophie's Spring) near Grünsberg Castle has been afflicted by vandals
[...]
Diebe und Vandalen im virtuellen Raum brauchen keine außergewöhnlichen Fähigkeiten, um die Privatsphäre von Nutzern zu verletzen, private Daten zu stehlen oder das System zum Absturz zu bringen.
www.agnitum.de
[...]
Virtual thieves and vandals do not need exceptional skills to violate users' privacy, steal personal or confidential data, or crash computer systems.
[...]
Sicher vor Vandalen Die Sitzbänke überzeugen mit ihrer Vandalensicherheit.
[...]
www.bruco.ch
[...]
Safe from vandals These benches’ resistance to vandalism is truly impressive.
[...]
[...]
Die Sicherheitsleute patrouillieren in diesen Gemeinden an den bevorzugten Orten der Vandalen.
[...]
www.securitas.ch
[...]
The security specialists patrol the favourite spots of the vandals in these communities.
[...]