Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dagents
Trier
Trier <-> [tri:ɐ̯] ΟΥΣ ουδ ΓΕΩΓΡ
Trier
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1806 erhielt er von seinem Onkel Anteile an dem großen Handelsunternehmen Meyer & Trier.
de.wikipedia.org
Zu diesen gehörten beispielsweise die Actien-Ziegelei München (Gründung 1859), die Mosaik-Platten- und Thonwaaren-Fabrik (Sinzig, 1869) oder die „Thonwaarenfabrik“ Lamberty Servais & Cie, (Ehrang bei Trier, 1877).
de.wikipedia.org
Kram gründete in den 1960er Jahren in Trier die Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungskanzlei „Kram & Partner“.
de.wikipedia.org
Architekten der Körpricher Kirche waren die Architektengemeinschaften Prior & Casel aus Trier und Becker & Falkowski aus Mainz.
de.wikipedia.org
Cityradio Trier ist der lokale Hörfunksender für Trier & die Eifel-Mosel Region.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Fahrzeuge, die in Richtung Eifel / Belgien und in Richtung Trier / Luxemburg unterwegs sind, können nun ohne die Benutzung innerörtlicher Straßen über die L 141 die Anschlussstelle Wittlich-West in kürzester Zeit erreichen.
[...]
www.wittlich.de
[...]
Vehicles heading for Eifel / Belgium and towards Trier / Luxembourg can now reach the Wittlich-West access road in the shortest time via the L 141, without having to use roads inside the town.
[...]
[...]
München/Trier. 22. August 2014 – Bei der ADAC Rallye Deutschland rund um Trier wurde Weltmeister Sébastien Ogier (F) anfangs seiner Favoritenrolle gerecht, doch sein VW-Teamkollege Jari-Matti Latvala (FIN) setzte ihn mächtig unter Druck.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
Munich/Trier. 22 August, 2014 – In the first part of the ADAC Rallye Deutschland around Trier, world champion Sébastien Ogier (F) lived up to his role as the favourite, but his Volkswagen team-mate Jari-Matti Latvala (FIN) put him under massive pressure.
[...]
[...]
Sie entstand vermutlich um 960 herum in Trier, in St. Maximin oder im Domskriptorium, als Arbeit eines Kollektivs von gegen zwanzig ( Schüler ) händen, unter denen sich auch die erfahrene und korrigierende des hl. Wolfgang ausmachen lässt.
[...]
www.e-codices.unifr.ch
[...]
It was most likely produced in or about 960 in Trier, at St. Maximin or the cathedral scriptorium, as the work of a collective of about twenty ( student ) hands, among which the expert correcting hand of St. Wolfgang can also be distinguished.
[...]
[...]
Für den RSV Lahn-Dill steht nach den beiden klaren Heimsiegen gegen München und St. Vith nun ein deutlich schweres Auswärtsspiel am kommenden Samstag bei den GOLDMANN Dolphins Trier auf dem Programm, ehe es am 20. Oktober in der Wetzlarer August-Bebel-Sporthalle zu einem ersten und mit Spannung erwarteten Säbelkreuzen in der neuen Saison mit dem Dauerrivalen RSC-Rollis Zwickau kommt.
[...]
www.rsvlahndill.de
[...]
After their two very obvious home victories against Munich and St. Vith the RSV Lahn-Dill is now looking forward to a considerably harder away game next Saturday against the GOLDMANN Dolphins Trier, before the first big confrontation with long-term rivals RSC-Rollis Zwickau on the 20th of October in the August-Bebel-Sporthalle.
[...]
[...]
Zuvor hat er an der Universität Trier ein Diplom-Studium der Soziologie (mit einem Schwerpunkt in Medien- und Konsumsoziologie sowie Marketing) absolviert.
[...]
www.zemki.uni-bremen.de
[...]
Before that he completed a graduate degree in sociology at the University of Trier (with an emphasis on media and consumer sociology as well as marketing).
[...]