PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei weiterer Drehung der Bildtrommel bleiben Farbpartikel des durch die Tonerwalze zur Trommel transportierten Toners an den geladenen Stellen aufgrund elektrostatischer Anziehung haften.
de.wikipedia.org Es wird jedoch auch eher selten als Lösungsmittel in Farben und Tonern verwendet.
de.wikipedia.org Da Toner mittels Wärme auf dem Papier fixiert wird, kann man ihn auch mit Wärme wieder lösen.
de.wikipedia.org Bei ihnen werden die einzelnen Grundfarben mit entsprechendem Toner übereinander gedruckt und anschließend fixiert.
de.wikipedia.org Kupferverbindungen kommen in Farbpigmenten, als Toner, in medizinischen Präparaten und galvanischen Oberflächenbeschichtungen zum Einsatz.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.moersch-photochemie.de Bei dem einen oder anderen Toner können die Unterschiede so gering sein, daß man sie nur im direkten Vergleich sieht, beim MT4 springen sie auch ohne Vergleich ins Auge.
[...]
With some toners the differences can be so small that you will only see them in direct comparison.
[...]
www.a1.net Bei mehr als 3,7 Millionen Kunden bedeutet das ein klares Signal für mehr Umweltfreundlichkeit, denn es werden jedes Jahr 1,5 Millionen A4 Ausdrucke und österreichweit 24.000 Toner für den Drucker eingespart.
[...][...]
With more than 3.7 million customers, this represents a clear signal for increased environmental awareness – saving 1.5 million letter-size printouts and 24,000 toner cartridges for printers throughout Austria every year.
[...][...]
prager-elektronik.at Malvern Prozess Systeme werden seit vielen Jahren in unterschiedlichen Industriezweigen, wie Toner, Arzneimittel, Zement, Mineralien, Pulverlacke, Pigmente, Metallpulver und allgemein in Prozessen wie Mahlung, Klassifizierung, Sprühtrocknung, Zerstäubung, Filtration sowie Granulation erfolgreich eingesetzt.
[...][...]
Malvern Process Systems have been used successfully for many years in different industries, such as toners, pharmaceuticals, cement, minerals, powder coatings, pigments, metal powder, and in processes such as grinding, classification, spray drying, atomization, filtration, and granulation.
[...][...]
www.fotoimpex.de Unabhängig von der Verdünnung und der Temperatur des Toners werden immer erst die hohen Silberdichten angegriffen.
[...][...]
Regardless of the dilution and temperature of the toner, the areas of high silver density will always be affected first.
[...][...]
www.swissline-cosmetics.com Dieser kristallklare Toner entfernt alle Spuren von Unreinheiten und hinterlässt eine erfrischte und revitalisierte Haut.
[...][...]
This crystal-clear toner removes all traces of impurities leaving the skin refreshed and revitalized.
[...]