γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- essigsaure Tonerde
- essigsaure Tonerde
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die zweite Schicht war 1,3 m stark und enthielt gelbe Tonerde und entsprechende Keramik.
de.wikipedia.org Der Boden ist teilweise sauer und in den oberen Schichten finden sich Tonerden, die abgebaut und für die Keramikherstellung genutzt werden.
de.wikipedia.org Dieser Verputz, der eine Mischung von Tonerde, Stroh und Pferdehaar war, wurde mit Seilen und Holzstücken weiter fixiert.
de.wikipedia.org Manchmal ist es – vor allem im ländlichen Bereich – noch heute Aufgabe der Kinder, diese Figuren aus Tonerde mit den eigenen Händen herzustellen.
de.wikipedia.org Weitere Produktionszweige, wie die Erzeugung von Tonerdehydrat und schwefelsaurer Tonerde aus Bauxit wurden mit eigenen Patenten abgesichert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.keramverband.de Daneben werden auch Komponenten wie Tonerde und Zirkon zur Erzielung spezieller Werkstoffeigenschaften, z. B. hoher Festigkeiten, verwendet.
[...][...]
Additionally such components as alumina and zircon are used to achieve special properties such as higher strength.
[...][...]
www.bierdandla.de Dafür sind geeignete Tonerde, hohe Brenntemperaturen sowie der richtige Moment, in dem das Salz in den Ofen geschaufelt wird, Voraussetzung.
[...][...]
This requires suitable alumina, high firing temperatures and the right moment in which the salt is scooped into the furnace condition .
[...][...]
www.amag.at Rohmaterialversorgung (Tonerde, Aluminium) der AMAG Firmen.
[...][...]
Raw material supply (alumina, aluminium) to group companies.
[...][...]
www.promat.de Die Herstellung ist qualitätsgesichert nach ISO 9001. PROMACOR ist ein Hochtemperatur-Wärmedämmmaterial aus 98 % Tonerde für Temperaturanwendungen bis 1700 ° C. PROMACOR ist ein faserfreies Material und enthält keinen freien Quarz.
[...][...]
Production is quality-proven and certified according to ISO 9001. PROMACOR is a high-temperature thermal insulating material based on 98 % alumina for temperature applications at up to 1700 ° C. PROMACOR is a fibre-free material and does not contain any free quartz.
[...][...]
www.keramverband.de Quarz- und Tonerdeporzellan definieren sich über austauschbare Rohstoffe, also über preiswerteren Quarz ( SiO2 ) und vergleichsweise teuere Tonerde ( Al2O3 ).
[...][...]
The difference between quartz porcelain and alumina porcelain lies in the exchangeable raw material, i.e. the more economical quartz ( SiO2 ) and the relatively expensive alumina ( Al2O3 ).
[...]