Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sullonore
woofer
Tief··ner <-s, -> [-tø:nɐ] ΟΥΣ αρσ ΡΑΔΙΟΦ
Tieftöner
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Je nach Anzahl der Tieftöner erhält man Zweiwege- oder Zweieinhalbwege-Lautsprecherboxen.
de.wikipedia.org
Das ist ein Zwei-Wege-System aus einem Tieftöner und einem vertieft in dessen Zentrum montierten Hochtöner, der über einen speziellen Hornkanal aus der Mitte des Tieftöners abstrahlt.
de.wikipedia.org
Auch zusätzliche versteckt eingebaute Tieftöner (engl.
de.wikipedia.org
Hochwertige Tieftöner werden aus massivem Druckguss gefertigt, um Resonanzen im ungünstigen Bereich zu vermeiden.
de.wikipedia.org
So kann beispielsweise ein Tieftöner durchaus für einige zehn Sekunden mit einer Leistungsaufnahme betrieben werden, die deutlich über seiner Dauerbelastungsangabe liegt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
der Tieftöner sitzt nicht mehr seitlich im Lautsprecher, sondern – wie bei der großen Schwester CLASSIC 30 – in einem eigenen Abteil im Inneren des Gehäuses.
[...]
www.audiophysic.de
[...]
the woofer is no longer placed on the sides of the loudspeaker, but rather – like its big sister, CLASSIC 30 – in its own compartment inside the cabinet.
[...]
[...]
Technisches Geheimnis und klangliche Finesse der Serie sind die überarbeiteten Gehäuse ­ geometrien mit übereinander angeordneten Tieftönern - modellabhängig sogar mit Canton-patentierter Wave-Sicken-Technologie.
[...]
www.canton.de
[...]
The technical secrets and acoustic finesse of this series include the revised cabinet geometry with the vertically arranged woofers – some models even fitted with patented Canton wave surround technology.
[...]
[...]
Unterstützt werden die Satelliten vom QUBE 7, der mit einem 22cm Tieftöner und 100W Musikleistung für ein wuchtiges Tieftonfundament sorgt.
[...]
www.quadral.com
[...]
The satellites are supported by a QUBE 7, whose 22 cm woofer and 100 W of music power provide the foundations for the stunning bass.
[...]
[...]
Ovale Tieftöner mit zweiteiligem Kunststoffchassis, Polypropylenmembran und durch spezielle Metallabdeckung gekühltem Magnetsystem
[...]
www.german-maestro.de
[...]
Oval woofers with two-piece plastic chassis, polypropylen cone and magnet system cooled by specially designed metal cover
[...]
[...]
Ein Blick auf die transparenten Darstellungen der CLASSIC 20 und des Bassmoduls zeigen den komplexen Aufbau mit der Anordnung des Tieftöners in der Nähe des Sockels und den aufwändigen Verstrebungen im Inneren, die das Innenvolumen jedoch kaum schmälern.
[...]
www.audiophysic.de
[...]
A look at the transparent illustrations of the CLASSIC 20 and the bass module reveals the sophisticated configuration of the woofer near the base and the elaborate struts inside the cabinet that hardly diminish the inner volume, however.
[...]

Αναζητήστε "Tieftöner" σε άλλες γλώσσες

"Tieftöner" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά