PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für 58 % der 597 Kinder und Jugendlichen waren Testergebnisse verfügbar.
de.wikipedia.org Es muss also das Risiko akzeptiert werden, mit dieser Wahrscheinlichkeit ein falsches Testergebnis zu erhalten.
de.wikipedia.org Die individuellen Testergebnisse werden auf einem Auswertungsbogen als Testprofil dargestellt.
de.wikipedia.org Mittels verschiedener mathematischer Algorithmen werden Testergebnisse zu den Metriken in numerische Werte umgewandelt.
de.wikipedia.org Aufgrund der ausgezeichneten Testergebnisse sollen insgesamt bis zu 150 Maschinen dieses Typs und dessen Varianten gebaut worden sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.krankenversicherung-deutschland.com Haben Sie auf diese Art und Weise bereits die Gesellschaften und Tarifmodelle eingegrenzt, können Sie nun geziehlt nach Testergebnissen zu den verbleibenden Tarifen suchen und so den idealen Tarif ihres eigenen Krankenversicherung Test herausfinden.
[...][...]
Did you this way already narrowed down the companies and calling plans, you can now geziehlt after test results on the remaining tariffs look and find it an ideal rate to their own health insurance test.
[...][...]
www.microsoft.com Durch Automatisieren des Softwarebereitstellungsprozesses kann das gesamte Team über Rollen hinweg zusammenarbeiten sowie Aktionen, Transaktionen und Projektartefakte wie Anforderungen, Aufgaben, Bugs, Quellcode, Buildergebnisse und Testergebnisse nachverfolgen.
[...][...]
By automating the software delivery process, entire teams can collaborate across roles and track team actions and project artifacts such as requirements, tasks, bugs, source code, build results, and test results.
[...][...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de „Die hohe Sensitivität der natürlichen Duftrezeptoren gepaart mit der Geschwindigkeit, mit der wir diese Testergebnisse gewinnen, könnten es ermöglichen, ein sehr preiswertes, schnelles und hocheffizientes Pre-Screening zu entwickeln, das Krebszellen möglicherweise nachweisen kann, lange bevor wir sie in den bisherigen bilddiagnostischen Verfahren erkennen können“, betont Giovanni Galizia.
[...]
"The high sensitivity of the natural olfactory receptors, paired with the quickness with which we can generate these test results, might lead to the development of a cheap, fast and highly-efficient pre-screening that can detect cancer cells well before we can discover them with the present diagnostic imaging techniques", stresses Giovanni Galizia.
[...]
www.vredestein.ch Aktuelle Testergebnisse von bekannten unabhängigen Automobilclubs aus Deutschland, Österreich, den Niederlanden und der Schweiz bestätigen die Ergebnisse der umfangreichen Tests, die von Vredestein durchgeführt wurden:
[...]
Recent test results from renowned independent touring clubs from Germany, Austria, the Netherlands and Switzerland confirm the findings from the extensive tests carried out by Vredestein:
[...]
www.sprachenzentrum.uni-rostock.de Mit dem Testergebnis können Sie dann den besten Kurs für sich auswählen.
[...][...]
Your test result will help you choose the best course.
[...]