PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Tentakel-Zyklus beschreibt den ersten Kontakt der Menschheit, die sich über verschiedene Sonnensysteme ausgebreitet hat, mit Aliens.
de.wikipedia.org Während sie innen heller sind, sind die Tentakel dunkel- über olivgrün bis braun.
de.wikipedia.org Nach anderen Quellen haben sechs bis acht Meter Tentakel genügend Gift, um einen Menschen zu töten.
de.wikipedia.org Die Meduse weist vier radiale Kanäle auf und besitzt zwei Paare sich gegenüber stehender perradialer Tentakel, einen kurzen adaxialen Tentakel und einen langen abaxialen Tentakel.
de.wikipedia.org 60 mm lang, die Tentakeln können ausgestreckt etwa 1 bis 1,2 m lang sein (nach Videosequenzen bestimmt), aber nur 300 mm, wenn sie zusammengezogen sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.festo.com Acht Tentakel nehmen die Kraft des elektrischen Antriebs auf und lassen die Qualle via Rückstoßprinzip schweben.
[...][...]
Based on the recoil principle, eight tentacles powered by an electric drive let the jellyfish float through the air.
[...][...]
www.festo.com Peristaltischer Rückstoß-Antrieb durch acht Tentakel mit Fin Ray Effect®.
[...][...]
Peristaltic recoil propulsion from eight tentacles with Fin Ray Effect®.
[...][...]
www.at.endress.com Seine Multipoint-"Tentakel" können im Reaktor exakt positioniert werden.
[...]
Its multipoint “tentacles” can be exactly positioned within the reactor.
[...]
www.ch.endress.com Seine Multipoint- " Tentakel " können im Reaktor exakt positioniert werden.
[...]
Its multipoint “ tentacles ” can be exactly positioned within the reactor.
[...]
www.festo.com Dieser überträgt die Kraft auf ein Kegelrad und anschließend nacheinander auf acht Stirnräder, die über Kurbeln die acht Tentakel der Qualle bewegen.
[...][...]
It transmits the force to a bevel gear and from there to a succession of eight spur gears, which move the eight tentacles of the jellyfish via cranks.
[...]