γερμανικά
αγγλικά
Stifts·kir·che <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Stiftskirche
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Stiftskirche θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Als Goeken 1726 starb, wurde er in der Stiftskirche an der Südwand des vordersten Langhausjochs beigesetzt.
de.wikipedia.org Im Sommer 1917 werden an der Stiftskirche sechs von den acht Glocken abgebaut und an die Heeresverwaltung übergeben.
de.wikipedia.org Die Chorherren konnten somit von der Erweiterung ihrer Stiftskirche nicht mehr lange profitieren.
de.wikipedia.org Zum Gesamtbild gehört der die Neckarfront überragende Turm der Stiftskirche.
de.wikipedia.org Der direkt an die Stiftskirche angrenzende Ostflügel und der sich anschließende Südflügel des Schlossgebäudes sind Teil eines in sich geschlossenen Ensembles.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
wm2006.deutschland.de Mittelalterliche Wahrzeichen Noch heute erinnert die Stiftskirche am Schillerplatz an die Stauferzeit.
[...][...]
Mediaeval landmarks Even today, the Stiftskirche ( collegiate church ) on the Schillerplatz recalls the period of the Staufer Emperors.
[...][...]
www.tuebingen.de An der Ecke zur Stiftskirche befindet sich die mittelalterliche Eingangstür zur Kapelle.
[...]
At the corner towards the Collegiate Church there is a medieval entrance door into the chapel.
[...]
www.tuebingen.de Der Chor der Stiftskirche diente dem württembergischen Herrscherhaus als Grablege:
[...][...]
The choir loft of the Collegiate Church served the Dynasty of Württemberg as a tomb;
[...][...]
www.museum-joanneum.at Das Augustiner-Chorherrenstift mit seiner prächtigen barocken Stiftskirche prägt das Bild des Hügellandes rund um den Markt Stainz.
[...][...]
The Augustinean Canon Monastery with its magnificent baroque collegiate church, is a landmark of the rolling countryside around the market township of Stainz.
[...][...]
www.oao.at Ursprünglich wurde die Stiftskirche um das Jahr 1000 als romanische Pfeilerbasilika erbaut.
[...]
The collegiate church was originally built around the year 1000 as a pillared Romanesque basilica.