PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Fernrohr hingegen wirkt der Sternhaufen ab 50-facher Vergrößerung zunehmend zerstreuter.
de.wikipedia.org Die Untersuchung der Population der Sternhaufen gibt Hinweise darauf, wie sich die Galaxie entwickelt hat.
de.wikipedia.org Er ist ebenfalls ein interessanter offener Sternhaufen, der aus helleren, verstreuten Sternen besteht.
de.wikipedia.org Denn wenn man zwei Sterne eines Sternhaufens vergleichen will, fallen die meisten Parameter raus.
de.wikipedia.org Der 800 Lichtjahre entfernte Sternhaufen ist den Plejaden ähnlich, wenn auch etwas lichtschwächer.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.astro.uni-bonn.de Ein „ Kick “ mit mehreren 100 Kilometern pro Sekunde Bei den Supernovae-Explosionen kann es jedoch passieren, dass die daraus resultierenden Schwarzen Löcher stark beschleunigt und aus dem noch jungen Sternhaufen herausgeschleudert werden.
[...]
A “ kick ” with some 100 kilometers per second When a supernova explodes, it can happen that the resulting black holes are greatly accelerated and ejected from the young star clusters.
[...]
www.jumk.de Der orangerote Unterriese Hyadum I oder Gamma Tauri ist der hellste und schwerste Stern in dem offenen Sternhaufen der Hyaden.
[...][...]
The orange-red subgiant Hyadum I or Gamma Tauri is the brightest and most heavy star in the open star cluster of the Hyades.
[...][...]
www.eso.org Diamanten im Stachel des Skorpions — Neue ESO-Aufnahme des Sternhaufens Messier 7
[...]
Diamonds in the Tail of the Scorpion — New ESO image of star cluster Messier 7
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Die Arbeit besteht aus zwei Teilen: die Bildung von Sternen und Sternhaufen und ihre Entwicklung sowie die Modellierung von isolierten und kollidierenden Galaxien einschließlich ihrer Sternhaufen.
[...][...]
The thesis consists of two parts: the formation of stars and stellar clusters and their evolution, and the modelling of isolated and colliding galaxies including their star clusters.
[...][...]
www.astro.uni-bonn.de Diese Kraft sei die zusätzliche Gravitation der im Sternhaufen vorhandenen Schwarzen Löcher und Neutronensterne.
[...][...]
This force is the additional gravity of the black holes and the neutron stars existing in the star cluster.
[...]