PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Berstscheiben finden heute eine breite Anwendung in der Industrie und gehören zur Standardausrüstung druckbelasteter Systeme.
de.wikipedia.org Er ist dennoch Teil der Standardausrüstung eines jeden Tischlers auf der Montage, oft jedoch in einer Ausführung mit Metallkörper und Wechselmessern.
de.wikipedia.org Ein Lawinensuchgerät gehört neben Lawinensonde und Lawinenschaufel zur Standardausrüstung von Skitourengehern, Freeridern und anderen Wintersportlern abseits der gesicherten Skipisten.
de.wikipedia.org Im ausgehenden 19. Jahrhundert gehörten Badezimmer nicht zur Standardausrüstung einer Wohnung.
de.wikipedia.org Der Trenchcoat gehörte damals zur Standardausrüstung der britischen Armee.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.von-schmude.de Ein 2. Reserverad gehört zur Standardausrüstung für die Gruppen G, ebenso eine Luftpumpe;
[...][...]
2nd spare wheel as well as air pump is standard equipment for all groups G;
[...][...]
bergfuehrer-buero.at In diesem Kurs beschäftigen wir uns mit der Standardausrüstung zur Gletscherbegehung und deren richtigem Umgang (Steigeisen, Pickel, Gurt, Seil,…) sowie mit Basiswissen zur Beschaffenheit von Schnee, Eis und Firn.
[...][...]
In this course we deal with the standard equipment for glacier ascents and their proper use (crampons, ice ax, harness, rope, …) as well as basic knowledge of the character of snow, ice and firn.
[...][...]
www.dolezych.de Das Gerät gehört mittlerweile zur Standardausrüstung bei allen, die für die Ladungssicherung verantwortlich sind – und auch bei denen, die diese auf den Straßen kontrollieren.
[...][...]
The device has now become part of the standard equipment of anybody who is responsible for load securing – and of the authorities who check these things on the roads.
[...][...]
www.luise-berlin.com Ohrenstöpsel gehörten zur Standardausrüstung der Zimmer.
[...][...]
Earplugs were standard equipment in the rooms.
[...][...]
www.hettich.ch Standardausrüstung der Dometic Ultra-Tiefkühlschränke:
[...][...]
Standard equipment of the Dometic Ultra-Freezers:
[...]