Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nentrera
division
Spiel·klas·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Spielklasse
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In ihrer ersten Spielzeit in der zweithöchsten Spielklasse taten sich die Brownies zunächst schwer, schafften aber als fünftplatziertes von sieben Teams den Klassenerhalt.
de.wikipedia.org
Nach nur einer Saison in der vierthöchsten Spielklasse stieg man 2005 auch in die Regionalliga auf.
de.wikipedia.org
Er nahm an der Fußball-Europameisterschaft 1980 teil und gewann in der Saison 1984/85 den Titel des Torschützenkönigs der höchsten belgischen Spielklasse.
de.wikipedia.org
Die Nationalliga, die bisher als erste Klasse fungierte, war die neue zweite Spielklasse.
de.wikipedia.org
Somit wurden im Jahre 1978 bundesweit die Amateur-Oberligen als dritthöchste Spielklasse eingeführt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Challengers Baseball und Softball Club Zürich wurde am 05. Dezember 1980 als erster offizieller Baseballverein der Schweiz gegründet und spielt in der höchsten Spielklasse des SBSF seit deren Beginn.
[...]
www.swiss-baseball.ch
[...]
The Challengers Baseball and Softball Club Zurich was founded on 5 December as Switzerland’s first official baseball club and has since been playing in the highest division of the SBSF.
[...]
[...]
Hand in Hand mit der Schaffung der Staatsliga A als überregionalen rot-weiß-roten "Fußballhimmel" wird die "Tauernliga" (Salzburg/Kärnten) ins Leben gerufen und somit auch den Vereinen aus diesen beiden Bundesländern die Chance zum Aufstieg in die höchste österreichische Spielklasse geboten.
www.austria-salzburg.at
[...]
The foundation of the "Tauernliga" (Salzburg/Carinthia) enables teams from Salzburg to gain direct promotion to Staatsliga A, Austria's top division at that time.
[...]
Beteiligt als Hauptdarsteller waren die drei besten Bundesliga-Teams und der Spitzenreiter der zweiten Liga, der sich große Hoffnung macht, in der kommenden Saison endlich in der obersten Spielklasse anzutreten.
www.conti-online.com
[...]
The participants were the three best Bundesliga teams and the current leading team in the second division, who are hoping to finally play in the top division next season.
[...]
Doch während man bundesligataugliche Spieler mit Geld kaufen und eine bundesligataugliche Infrastruktur mit Geld bauen kann, kann man ein Umfeld, das mit der Mentalität, die in den höheren Spielklassen herrscht, umzugehen weiß, nicht kaufen.
www.schwatzgelb.de
[...]
However, while you can buy players being able to play in Bundesliga and a professional infrastructure with your money, you can't buy an environment which is able to deal with the mentality of the higher divisions.
[...]
Jeder Spieler, der auf der Spielerliste des jeweiligen Vereines aufscheint und den Altersbestimmungen entspricht, ist für die jeweilige Spielklasse spielberechtigt.
[...]
www.world-sports-festival.com
[...]
Each player that appears on the players list of the respective club and complies with the age limit is entitled to play in the respective division.
[...]