Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bereichsaktien
awning
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Son·nen·dach <-(e)s, -dächer> ΟΥΣ ουδ
1. Sonnendach (Sonnenschutz):
Sonnendach
2. Sonnendach ΑΥΤΟΚ:
Sonnendach παρωχ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Sonnendach ουδ <-(e)s, -dächer>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ab 1950 war ein Faltdach (Sonnendach) mit Textilbezug gegen Aufpreis lieferbar.
de.wikipedia.org
Als Baustoff wollte er roten Ziegelstein für die Häuser verwenden und lockerte deren Fassaden durch nach innen versetzte Eingänge und Veranden mit Sonnendächer auf.
de.wikipedia.org
Weit davon entfernt, als zerlumpte Halsabschneider aufzutreten, betrieb man die Seeräuberei auf Schiffen mit vergoldeten Segeln, purpurnen Sonnendächern auf dem Oberdeck und versilberten Riemen.
de.wikipedia.org
Zum Zubehör zählen Einstiegsleitern und Sonnendächer, die vor UV-Strahlung schützen.
de.wikipedia.org
Dort sind unter einem Sonnendach acht Liegen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Genauso wie seine großen Brüder besitzt es 6 voneinander getrennte Luftkammern, wurde handgefertigt aus CSM ( ehemals Hypalon ) und kann zusätzlich mit einem Navigationsbügel, Dusche, Sonnenliegenerweiterung, Sonnendach und Zelt zum campieren ausgestattet werden.
nautikpro.de
[...]
Just like its bigger brothers, it has tubulars with 6 compartments and it can be provided with a roll bar, shower, awnings and tents for nautical camping.
[...]
Panorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Treppenlift zwischen Oberdeck und Promenadendeck, überdachtes Achterdeck, Sonnendeck mit Sonnendach, Liegestühlen, Stühlen, Tischen und beheizbarem Swimmingpool, Safe an der Rezeption.
[...]
www.nicko-tours.de
[...]
Panorama Restaurant, Panorama Lounge with bar, foyer with reception desk, shaded Sun Deck with awning, deck chairs, chairs and tables, plus a heated swimming pool. The aft section of the Promenade Deck is covered. There is a safe at the reception desk for valuables.
[...]