Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ausgebend
beginning of summer

Som·mer·an·fang <-(e)s, -fänge> ΟΥΣ αρσ

Sommeranfang

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der vorkirchlichen Zeit bezeichneten Mittwinter und Sommeranfang Tage, die eine Zeitspanne nach dem astronomischen Winter- und Sommer-Sonnenstand lagen.
de.wikipedia.org
Sie endet zum Sommeranfang des nächsten Jahres.
de.wikipedia.org
Das Fest war bei Flitterwöchnern sehr beliebt und sein Name weist auf den Sommeranfang hin.
de.wikipedia.org
Die Parade wird jährlich am Sommeranfang veranstaltet und gilt als Willkommensfest des Sommers.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Man glaubt es kaum, aber der Sommeranfang steht bevor und wir haben noch gar keinen richtigen Sommerhit am Start.
[...]
www.hisky.de
[...]
Believe it or not, but the beginning of summer is approaching and we still have no real summer hit at the start.
[...]
[...]
Da gibt es die Fronleichnamsprozession im Frühling, die Sonnwendfeier "Berge in Flammen" zum Sommeranfang, was immer wieder ein grandioses Erlebnis ist, der Almabtrieb in September, wobei die Kühe prächtig geschmückt wieder ins Tal herunterkommen, und das Erntedankfest im Herbst.
www.felsenheim.at
[...]
There is the Corpus Christi Procession in the spring, the "Mountains in Flames" solstice festival at the beginning of summer, the "Almabtrieb" in September when the cows, finely decorated, are brought down to the valley from the Alpine pastures, and the Harvest Festival in autumn.
[...]
Da gibt es die Fronleichnamsprozession im Frühling, die Sonnwendfeier " Berge in Flammen " zum Sommeranfang, was immer wieder ein grandioses Erlebnis ist, der Almabtrieb in September, wobei die Kühe prächtig geschmückt wieder ins Tal herunterkommen, und das Erntedankfest im Herbst.
www.felsenheim.at
[...]
There is the Corpus Christi Procession in the spring, the " Mountains in Flames " solstice festival at the beginning of summer, the " Almabtrieb " in September when the cows, finely decorated, are brought down to the valley from the Alpine pastures, and the Harvest Festival in autumn..