PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dort angekommen, ist der gottestreue Landmann entsetzt, als er feststellen muss, dass sein Geschäftspartner einen Sexshop betreibt.
de.wikipedia.org Es gab auch Initiativen, Sexshops nur für Frauen einzurichten.
de.wikipedia.org Sie wurden an Bahnhofsbuchhandlungen, Tankstellen und Sexshops bzw. früher auch in Videotheken an Volljährige verkauft.
de.wikipedia.org Daneben gibt es Erotikshops als Fachgeschäfte für Kondome, die sich aber deutlich vom Erscheinungsbild traditioneller Sexshops abheben.
de.wikipedia.org Daher lässt sich seit der Zeit etwa um das Jahr 2000 ein gewisser Rückgang der klassischen Sexshops verzeichnen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.patroc.de Tagsüber ein Shopping-Komplex, in dem man von Waren des täglichen Bedarfs über Mode, Schmuck und Souvenirs einfach alles bekommt, verwandelt es sich am Abend und nachts in ein Mekka für schwule Nachtschwärmer mit zahlreichen Gay-Bars, Pubs, Fetisch-Lokalen, Diskotheken, Sexshops und Darkrooms.
[...][...]
During the day it is a shopping complex in which one finds everything from convenience goods to fashion, jewelry and souvenirs, and in the evenings and at night it transforms into a hotspot for gay nightlife with numerous bars, pubs, fetish clubs, discos, sex shops and darkrooms.
[...][...]
www.sexsicher.de Die gibt ' s im Sexshop, sogar mit Geschmack.
[...]
They re available in sex shops - in various flavours if you want.
[...]
www.swissfilms.ch Und Anita, die Inhaberin des ersten Sexshops für Frauen in der Schweiz, versucht das Sexleben der Frauen zu verändern, indem sie sie mit deutlichen Worten dazu anleitet, ihren Körper kennen zu lernen.
[...][...]
And Anita, owner of the first female sex shop in Switzerland, tries to change women’s sex lives by teaching them how to get to know their body.
[...][...]
www.aidshilfe.de Kondome sind in Drogerien, Supermärkten, Apotheken und Sexshops erhältlich, außerdem gibt es Kondomautomaten.
[...][...]
Condoms are available in drug stores, supermarkets, pharmacies and sex shops, and there are also condom vending machines.
[...][...]
zoe-delay.de Da muss ich mich also wieder in Billigen Sexshops rumdrücken um stilvolle Strümpfe zu kaufen. tstst.
[...]
As so I have to return to condoning sex shops rumdrücken to buy stylish stockings. tstst.