Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’impression
side pocket
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Sei·ten·ta·sche <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Seitentasche
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Seitentasche θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viele Seitentaschen sind als Schubtaschen ausgeführt, wobei die handliche Platzierung ein bequemes Einschieben der Hände erlaubt.
de.wikipedia.org
Die Klappe wurde auf das Latzstück geknöpft, im Latzstück waren auch die Seitentaschen angebracht.
de.wikipedia.org
Diese haben oft Seitentaschen für die Utensilien und sind auch für unterwegs geeignet.
de.wikipedia.org
Bei diesem Umbau wurde der Schiffskörper um zwei je 1,80 m breite Seitentaschen zur Erhöhung der Schiffsstabilität verbreitert.
de.wikipedia.org
Die gerade geschnittene graublaue Stoffhose besaß zwei senkrechte Seitentaschen und war durch einen festgenähten Gürtel in der Weite verstellbar.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
starkes Nylonbag mit breitem und stark gepolstertem Doppeltragegurt, 8-fach Divider asymmetrisch, 6 kleine Seitentaschen, Bagstand, 3 große Außentaschen, Schirmhalterung, Getränkekühlfach, mit Karabinerhaken, oval Ø 27/19 cm Gewicht:
[...]
www.komperdell-golf.com
[...]
Robust Nylon bag with large and heavily padded double carry strap, 8 asymmetric dividers, 6 small side pockets, bag-stand, 3 large outside pockets, umbrella pipe, cold-compartment for drinks, with carabiner, oval Ø 27/19 cm. weight:
[...]
[...]
Mit elastischem Bund und zwei Seitentaschen.
www.contra.de
[...]
With elastic waistband and two side pockets.
[...]
Das zweireihige Modell mit Paper Leder Besatz ist mit zwei Seitentaschen und von Hand angenähten Knöpfen ausgestattet.
www.bottegaveneta.com
[...]
With paper leather trim and a classic double breasted design the piece features two side pockets and hand-sewn buttons.
[...]
Zwei Seitentaschen mit Reissverschlüssen vorne und elastischer Kordelzug mit Stoppern im Bund.
[...]
shop.jungfrau.ch
[...]
Two side pockets with zippers in front and elastic drawstring with stoppers in the waistband.
[...]
[...]
Ebook Collegepacker - Ebook Collegepacker Mit der Anleitung in diesem E-Book könnt ihr eine große Umhängetasche Schnappverschluss, Seitentaschen und Trägergurt nähen mit So seid Ihr für den Schultag o
www.stickbaer.de
[...]
Ebook College Bag - Ebook College Bag With these instructions you can make a large messenger bag with a snap- lock closure, shoulder strap and side pockets.