PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es wurden vier Gebäude freigelegt, das Haupthaus, ein Badegebäude, ein Rundbau, der als Schwitzbad angesehen wird, und ein etwas abseits gelegener Vorratsbau.
de.wikipedia.org Viele Badegäste setzten sich nach dem Schwitzbad auch wieder in die Kaltwasserbecken um die Poren zu schließen.
de.wikipedia.org Im Winkel von Auskleideraum und diesem Tepidarium entstand möglicherweise ein Schwitzbad (Sudatorium).
de.wikipedia.org Die ursprünglich als Thermalbad konzipierte Elisabethhalle besaß früher auch ein Dusch- und Wannenbad, ein römisch-irisches Schwitzbad und ein Hundebad.
de.wikipedia.org Ein 1,45 Meter langer Mauerrest im Westen könnte das Überbleibsel einer Wärmeschleuse sein, der den Zugang in das 4,4 × 5 Meter große Schwitzbad (Sudatorium) abschirmte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.traumhotel.at Nehmen Sie sich 20 - 30 Minuten Zeit für dieses sanfte Schwitzbad.
[...][...]
Take 20 to 30 minutes out for this soothing steam bath.
[...][...]
www.stubaital-online.com Laconium, das römische Schwitzbad, wurde in der Antike zur Entgiftung und zum Entschlacken genutzt.
[...][...]
The Laconium, a type of steam bath, was used to detoxify and purify in Roman times.
[...][...]
www.walliserhof.at Nach dem Schwitzbad unseres Wellnesshotels in Vorarlberg werden Sie sich wie neugeboren und revitalisiert fühlen.
[...][...]
After the steam bath, you will feel rejuvenated and revitalised.
[...][...]
www.apart-desiree.at Der Begriff kommt zwar aus der finnischen Sprache und bedeudet übersetzt soviel wie Schwitzbad.
[...][...]
The term comes from Finnish and translated basically means ‘ sweating bath ’.
[...][...]
www.claudius-therme.de Das Kräuterdampfbad ist ein Schwitzbad, das auf sanfte Weise entschlackt und auf Haut und Sinne eine angenehme Wirkung ausübt.
[...]
The herbal steam bath is a sweating bath which gently purifies you and which has a pleasant effect on the skin and the senses.