Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dellultimo
steam bath
Schwitz·bad <-(e)s, -bäder> ΟΥΣ ουδ
Schwitzbad
Schwitzbad
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es wurden vier Gebäude freigelegt, das Haupthaus, ein Badegebäude, ein Rundbau, der als Schwitzbad angesehen wird, und ein etwas abseits gelegener Vorratsbau.
de.wikipedia.org
Viele Badegäste setzten sich nach dem Schwitzbad auch wieder in die Kaltwasserbecken um die Poren zu schließen.
de.wikipedia.org
Im Winkel von Auskleideraum und diesem Tepidarium entstand möglicherweise ein Schwitzbad (Sudatorium).
de.wikipedia.org
Die ursprünglich als Thermalbad konzipierte Elisabethhalle besaß früher auch ein Dusch- und Wannenbad, ein römisch-irisches Schwitzbad und ein Hundebad.
de.wikipedia.org
Ein 1,45 Meter langer Mauerrest im Westen könnte das Überbleibsel einer Wärmeschleuse sein, der den Zugang in das 4,4 × 5 Meter große Schwitzbad (Sudatorium) abschirmte.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Nehmen Sie sich 20 - 30 Minuten Zeit für dieses sanfte Schwitzbad.
[...]
www.traumhotel.at
[...]
Take 20 to 30 minutes out for this soothing steam bath.
[...]
[...]
Laconium, das römische Schwitzbad, wurde in der Antike zur Entgiftung und zum Entschlacken genutzt.
[...]
www.stubaital-online.com
[...]
The Laconium, a type of steam bath, was used to detoxify and purify in Roman times.
[...]
[...]
Nach dem Schwitzbad unseres Wellnesshotels in Vorarlberg werden Sie sich wie neugeboren und revitalisiert fühlen.
[...]
www.walliserhof.at
[...]
After the steam bath, you will feel rejuvenated and revitalised.
[...]
[...]
Der Begriff kommt zwar aus der finnischen Sprache und bedeudet übersetzt soviel wie Schwitzbad.
[...]
www.apart-desiree.at
[...]
The term comes from Finnish and translated basically means ‘ sweating bath ’.
[...]
[...]
Das Kräuterdampfbad ist ein Schwitzbad, das auf sanfte Weise entschlackt und auf Haut und Sinne eine angenehme Wirkung ausübt.
www.claudius-therme.de
[...]
The herbal steam bath is a sweating bath which gently purifies you and which has a pleasant effect on the skin and the senses.