γερμανικά
αγγλικά
Schutz·mar·ke <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Schutzmarke
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Zentrum seiner Tätigkeit stand der Entwurf von Markenzeichen, in seinem Nachlass sind rund 400 Originalentwürfe von Schutzmarken und Firmenzeichen erhalten geblieben.
de.wikipedia.org Der Name Marco war die Fortführung der Schutzmarke Marko (mit „k“) der Vorkriegsfirma Märkle & Co.
de.wikipedia.org Er arbeitete als Schaufenstergestalter und als Gestalter für Packungen, Geschäftspapiere und Schutzmarken.
de.wikipedia.org Im Jahr 1888 ließ er seine erste Schutzmarke eintragen und erhielt vom ungarischen Ministerpräsidenten die Genehmigung, das ungarische Wappen zu verwenden.
de.wikipedia.org Das Unternehmen trat mit einer „eingetragenen Schutzmarke“ auch kurz als K & E auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.tylex.cz Unsere Gesellschaft besitzt die eingetragene Schutzmarke unter der Nummer 326421 Tylex – Qualität des tschechischen Herstellers
[...][...]
Our company’s trademark is registered under the number 326421 Tylex – quality of a Czech manufacturer
[...][...]
www.epson.de Android ist eine Schutzmarke von Google.
[...][...]
Android is a trademark of Google
[...][...]
www.cokebottles.de 1960 wurde die Hobbleskirtflasche als Schutzmarke registriert und war somit erst die zweite Verpackung, die als Schutzmarke in den USA registriert wurde.
[...][...]
In 1960 the hobbleskirt bottle was registered as a trademark becoming only second package to be registered as a trademark in the US.
[...][...]
www.czech.cz Ohne Zustimmung des Eigentümers bzw. Inhabers der Schutzmarke darf die Schutzmarke im Geschäftsverkehr durch niemanden verwendet werden.
[...][...]
No one else can use the trademark in business relations without the approval of the owner.
[...][...]
www.yoopress.com Neben Cognac, Napa Valley Weinen und schottischem Whisky ist nun auch der Champagner als Schutzmarke in China anerkannt (Foto:
[...]
Besides Cognac, Napa Valley wines and Scotch whiskey, the champagne is now also recognized as a trademark in China