γερμανικά
αγγλικά
Schnei·de·zahn <-(e)s, -zähne> ΟΥΣ αρσ
- Schneidezahn
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Zähne im Unterkiefer entsprechen denen im Oberkiefer, allerdings haben sie dort nur einen Schneidezahn.
de.wikipedia.org Die inneren oberen Schneidezähne ähneln einem Eckzahn (caniniform) und übertreffen diesen an Größe.
de.wikipedia.org Aus den Bodenschichten 7 bis 8 wurden ein kleines, linkes Unterkiefer-Fragment mit zwei erhaltenen Zähnen und einer dritten Zahnwurzelhöhle sowie ein einzelner Schneidezahn freigelegt.
de.wikipedia.org Zusätzlich wies der innerste Schneidezahn hier eine offene Wurzel auf, was als Anzeichen einer Hypertrophie mit hohen (hypsodonten) Zahnkronen gedeutet werden kann.
de.wikipedia.org Die Schneidezähne sind unauffällig, die Eckzähne sind etwas verlängert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.madsen.de Gekennzeichnet durch Rückbiss des Unterkiefers, großen Oberkiefer, steil nach innen gekippte obere Frontzähne und einen tiefen Überbiss der Schneidezähne.
[...][...]
It is characterised by a retrusive occlusion in the lower jaw, a large upper jaw, upper front teeth that are leaning sharply inwards and a deep overbite in the incisors.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Die Abbildung rechts zeigt einen ausgewachsenen Schneidezahn, in dem das Tbx1-Gen und die Ameloblasten fehlen. (Bild:
[...][...]
On the right is a mature incisor with the Tbx1 gene deleted, and no enamel and ameloblasts were able to form. (picture:
[...][...]
www.madsen.de Rückbiss der unteren Zahnreihe, meist verbunden mit vergrößertem Überbiss der Schneidezähne.
[...][...]
This refers to a malocclusion in the lower set of teeth and is usually associated with an enlarged overbite in the incisors.
[...][...]
www.igfp-ev.de „Die klinische Relevanz offener Pulpen am Schneidezahn“ Frank Schellenberger
[...][...]
Clinical relevance of open pulps in incisors Frank Schellenberger
[...][...]
www.studio-fuer-gesang-berlin.de die alte italienische Schule lehrte schon immer die ‘ng’-Position der Zunge (wie beim italienischen ‘che’ oder bei ‘singen’), d.h., die mittleren Zungenränder berühren die oberen Backenzähne, die Zunge beschreibt also einen leichten Bogen, wobei die Zungenspitze an den unteren Schneidezähnen ruht.
[...][...]
the old Italian teaching has always been the ‘ng’-position of the tongue (as in ‘sing’ or in Italian ‘che’), i.e the middle edges of the tongue touching the upper molars and the tongue therefore describing a slight curve with the tip of the tongue resting on the lower incisors.
[...]