Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

waiting’
sleeper
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Schlaf·wa·gen <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Schlafwagen
Schlafwagen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Schlafwagen αρσ
Schlafwagen αρσ <-s, ->
Schlafwagen αρσ <-s, ->
Schlafwagen αρσ
Buffet-/Speise-/Schlafwagen αρσ
Schlafwagen αρσ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Spezialanstriche für Personenwagen, Speisewagen, Schlafwagen, Lokomotiven und Güterwagen der Bundesbahn.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es in den über Nacht verkehrenden Zügen komfortable Schlafwagen mit hohen Preisaufschlägen.
de.wikipedia.org
Er war nun lokomotivbespannt und bestand aus Schlafwagen, Liegewagen, einem Halbspeisewagen, Gepäckwagen und als Neuerung auch gedeckten Autoreisezugwagen.
de.wikipedia.org
Diese sind auf Abteile in acht Schlafwagen verteilt.
de.wikipedia.org
Das Schiff konnte 12 Schlafwagen oder 40 Güterwagen mit Platz für 25 Autos transportieren und es waren Passagiereinrichtungen für 500 Passagiere vorhanden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Der Schlafwagen verlässt Prag zweimal pro Woche am Morgen und kommt in Split am nächsten Morgen.
www.cd.cz
[...]
The sleeper carriage departs Prague in the morning, and arrives in Split on the morning of the next day.
[...]
Kategorien an Plätzen in Schlafwagen:
[...]
www.cd.cz
[...]
Place categories in sleeper carriages:
[...]
[...]
Aufzahlung auf Liege- oder Schlafwagen möglich).
[...]
www.oebb.at
[...]
surcharge for couchette and sleeper car possible).
[...]
[...]
Die Buchung eines Bettplatzes in einem Schlafwagen beinhaltet bei ÖBB Nachtreisezügen ein Welcome-Paket (Aperitif, Snacks, Wasser), Toiletartikel sowie ein umfangreiches Frühstück.
[...]
www.oebb.at
[...]
If you book a bed in a sleeper car on an ÖBB night train, this includes a welcome package (aperitif, snacks, and water), toiletry items, as well as a sumptuous breakfast.
[...]
[...]
Diese wird mit Schlafwagen gewährleistet, die von Mitte Juni bis Ende August fährt.
[...]
www.cd.cz
[...]
This is provided by a direct sleeper carriage running from mid-June until the end of August two times a week.
[...]